РЕЛЕВАНТНОСТ - превод на Енглеском

• relevance
• relevancy

Примери коришћења Релевантност на Српском и њихови преводи на Енглески

До сада није изгубио релевантност.
To date, they have not lost the relevance.

Ова пословица није изгубила релевантност.
This statement has not lost its relevance.

Дискутујте о изворима иританта или алергена и релевантност за вас.
Discuss sources of the irritant or allergen and the relevance to you.

Древни проналазак никада неће изгубити релевантност.
Some content will never lose its relevance.

Овакав посао неће никада изгубити релевантност.
Some content will never lose its relevance.

Индустрија саветодавни одбори обезбеди релевантност предмета.
Industry advisory boards ensure the relevance of the subject matter.

Изненађујуће, материјал не губи релевантност.
Surprisingly though, the issue has not lost its relevance.

Објављен је прије најмање 20 година, не губи релевантност.
While it's been written almost 20 years ago, it has not lost its relevance.

Овакав посао неће никада изгубити релевантност.
Such a business model will never lose its relevance.

велику историјску релевантност.
also has historical significance.

Заиста не видим релевантност књиге.
I can't really see the relevance of the title.

Али, не доводе у питање релевантност и ретро дизајн.
But do not question the relevance and retro design.

Древни проналазак никада неће изгубити релевантност.
An ancient invention will never lose its relevance.

Јосе Лозано је уверен да је маркетинг изгубио релевантност и моћ унутар компанија.
Jose Lozano is convinced that marketing has lost its relevance and power within companies.

То одређује релевантност студије.
This explains the relevance of the study.

Релевантност- Када анализирате статистику саобраћаја,
Relevancy- When you analyze your traffic stats,

То значи да би Европски Парламент био у борби за релевантност пред новим тијелом које би биле дате важне функције надзора.
It would mean that the European Parliament would have to fight for relevancy with a new body that would be granted important oversight functions.

Да би се осигурало изврсност у учионици и релевантност на послу, наши инструкцијски дизајни
To ensure excellence in the classroom and relevancy on the job, our instructional design

суди их на квалитет, релевантност и корисност.
judge them for quality, relevancy and usefulness.

На системском нивоу, овај напор захтева оснивање секторских већа која могу оценити релевантност појединачних квалификација за одређени сектор.
On the system level this requires establishment of SSC that can assess the relevancy of individual qualifications for the sector.