РЕМОНТА - превод на Енглеском

repair
renoviranje
поправку
поправка
поправити
поправци
поправљају
ремонт
поправљање
репаир
поправних
overhaul
remont
reorganizacija
reformu
промену
ревизије
refit
ремонта
поправку
repairs
renoviranje
поправку
поправка
поправити
поправци
поправљају
ремонт
поправљање
репаир
поправних
repairing
renoviranje
поправку
поправка
поправити
поправци
поправљају
ремонт
поправљање
репаир
поправних
overhauls
remont
reorganizacija
reformu
промену
ревизије

Примери коришћења Ремонта на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
чиме се драматично убрзава процес ремонта и опоравка.
thus dramatically speeding up the repair and recovery process.
спремни сутра за почетак ремонта стана.
ready to start the overhaul of the apartment tomorrow.
Тацута се вратила у Мизуру 19. јануара 1943. године ради ремонта, и остаје у Јапану до октобра правећи школска крстарења по Унутрашњем мору са ново изграђеним разарачима.
Tatsuta returned to Maizuru on 19 January 1943 for repairs, and remained in Japan until October making training cruises in the Inland Sea with newly commissioned destroyers.
Највеће на свету плутајуће пристаниште ПД-50 потонуло је током ремонта носача авиона„ Адмирала Кузњецова“.
The world's largest floating dock PD-50 was sunk during the repair of aircraft carrier“Admiral Kuznetsov”.
додајте овај износ на" укупне трошкове ремонта" јер је то додатни трошак за завршетак ремонта.
add this amount to the"total cost to overhaul" as this is an additional cost to complete the overhaul.
Приликом ремонта вам је потребно основно знање о основама електротехнике
When repairing you will need basic knowledge of the basics of electrical engineering
Кинугаса се враћа у Куре јуна 1942. године ради ремонта, а враћа се назад на атол Трук 4. јула 1942.
Kinugasa was withdrawn to Japan in June 1942 for repairs, and returned to Truk by 4 July.
Садржај 1 нивелирање гипсани зидови са рукама 2 Поравнајте зидова са малтером ознаке Видео видео ремонта стана са сопственим рукама- изравнавање гипсаних зидова.
Content 1 Leveling plaster walls with their hands 2 Align the walls with plaster beacons video Video Repair apartments with their own hands- leveling plaster walls.
Приликом ремонта, препоручује се да се ослањате на дијаграм ожичења
When repairing, it is recommended to rely on the layout
оштећена крстарица Катори добија дозволу да се врати у Јокосуку ради ремонта.
Katori sustained enough damage to warrant a return to Yokosuka for repairs.
Интересантна је чињеница да се комбинација металних производа од ливеног гвожђа користи у процесу ремонта аутомобила старе производње.
An interesting fact is that the combination of metal products made of cast iron is used in the repair process of cars of old production.
ли је процес ремонта обављен са чишћењем или не.
it depends on whether the repair process was carried out with the cleaning or not.
након комплетног ремонта оштећења задобијених током битке код острва Саво, скоро шест месеци раније.
after completing repairs from damage suffered during the Battle of Savo Island almost six months before.
Дакле, најлакши начин ремонта је замена дугмета,
So, the easiest method of repair is to replace the button,
Познавање трошкова ремонта је неопходно да би се донела најбоља одлука
Knowing the cost to overhaul is essential to make the best decision of whether to repair,
у било које време и без додатног ремонта- због позитивног описа произвођача
at any time and without any additional tinkering- due to the positive description of the producer
увијек и без даљњег ремонта- због детаљног описа произвођача и једноставности производа у цијелости.
always and without further tinkering- due to the detailed description of the producer and the simplicity of the product in its entirety.
панкреаса и ремонта црева.
pancreas and the restoration of the intestine.
Производ се може користити било коме, у било које време и без даљег ремонта- због детаљног објашњења произвођача поред једноставности производа у целини.
The product can be used by anyone, at any time and without further tinkering- due to the detailed explanation of the manufacturer in addition to the simplicity of the product in its entirety.
Fitospray може користити било ко, у било које време и без даљег ремонта- због детаљног описа произвођача као и једноставности производа у целини.
Fitospray can be used by anyone, at any time and without further tinkering- due to the detailed description of the producer as well as the simplicity of the product as a whole.
Резултате: 85, Време: 0.0281

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески