Примери коришћења Рендгенски на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
морате проћи рендгенски преглед, положити све потребне тестове,
Рендгенски подаци из Цхандре су комбиновани са сликама из НАСА Хуббле свемирског телескопа да би се створио запањујући нови поглед на структуру Теацуп-а.
The X-ray data from Chandra was combined with images from NASA's Hubble Space Telescope to create Рендгенски техничар- познат и као радиолошки техничар или технолог- ради са дијагностичком опремом за снимање која користи електромагнетно зрачење.
An X-ray technician-- also known as a radiologic technician or technologist-- operates diagnostic imaging equipment that uses electromagnetic radiation.га угризете јер то држи рендгенски филм на месту.
ask you to bite down on it to hold the X-ray film in place.радиографија( рендгенски снимци), и дијагностике.
Прва клиника није имала рендгенски апарат, али на основу описа симптома који сам им дао- рекли су ми да одем до хитне клинике која има дежурног хирурга- да Болница за кућне љубимце Атасцадеро у Атасцадеро у Калифорнији.
The first clinic didn't have an X-ray machine but based on the description of symptoms I gave them- they told me to drive to emergency clinic that has Бакерова циста, што се може потврдити тестовима као што су рендгенски или рачунарска томографија.
which can be confirmed through imaging tests such as an x-ray or треба барем 1 пут годишње бити прегледани педијатар за спровођење рендгенски преглед, и веома пажљиво пратите његове инструкције-
at least once a year, to see an orthopedist and have an examination including X-Rays, and very carefully follow doctor's instructions:астрономи спроводе рендгенски преглед дијела неба, познат као кластери у области избегавања.
astronomers conducting an X-ray survey of part of the sky known as the Clusters in the Zone of Avoidance(CIZA)Бакерова циста, што се може потврдити тестовима као што су рендгенски или рачунарска томографија.
which can be confirmed via imaging examinations such as an x-ray or гдје је нашао посао као рендгенски техничар у УС Марине Хоспитал.
where he found work as an x-ray technician at the U.S. Marine Hospital.Методе рендгенске дифракције и њихова примена у испитивању различитих материјала.
Био је стручњак за рендгенску технологију, па чак и написао четири романа.
He was an expert in x-ray technology, and even wrote four novels.Ултразвук, рендгенска дијагностика са контрастним средством,
Ultrasound, X-ray diagnostics with a contrast agent,Према рендгенском истраживању сунцокрети Ван Гогха ће се угасити.
Van Gogh's sunflowers are going to wilt, according to an X-ray study.Zato što nemate rendgenski vid, zar ne?
Because you don't have x-ray vision, do you?On ima rendgenski vid!
He has x-ray vision!Zato što nema rendgenski vid, Rej.
Cause I don't have X-ray vision, Ray.Микро рендгенска флуоресценција метода је откривања отисака прстију која не контаминира мјесто злочина.
Micro X-ray fluorescence technology is a fingerprint detection technique that leaves the scene completely uncontaminated.Ovo je rendgenska slika morske ivotinje koja se zove nautilus.
It's an X-ray of a marine animal called a nautilus.
