РЕНЕСАНСНА - превод на Енглеском

• renaissance

Примери коришћења Ренесансна на Српском и њихови преводи на Енглески

Ренесансна личност овог човека[ 13]
The renaissance personality of this man[13]

Театро Олимпицо је ренесансна верзија античких римских позоришта,
the Teatro Olimpico is a Renaissance version of the ancient Roman theaters,

већ стољећима градским животом, доминира Стари градски двор( Ратхаус), ренесансна зграда подигнута 1556. године сматра једном од најљепших ренесансних зграда у Немачкој.
hub of city life, is dominated by the Old City Hall(Rathaus), a Renaissance building erected in 1556 considered one of the most beautiful Renaissance buildings in Germany.

Koji je bio neka vrsta renesansne umetnicke radionice, u kojoj su sve radili.
Renaissance art workshop, where they did everything.

Rana renesansna arhitektura zasniva se na strasti prema matematici,
Early Renaissance architecture is based on a passion for mathematics,

Ренесансну Италију.
Renaissance Italy.

Ренесансне Италије.
Renaissance Italy.

Zasada nedostaju tri renesansna izloška koja su na popisu.
I've found three Renaissance artifacts missing so far that are on the list.

Novi čovek renesansnog tipa!
A bit of a Renaissance man!

Renesansne komedije igraju se na gradskom trgu.
Renaissance comedies are being performed in the city square.

Ренесансног латинског.
Renaissance Latin.

Novi čovek renesansnog tipa!
Something of a Renaissance man!

Renesansna groznica- zarazi se!
Renaissance fever-- catch it!

Sa renesansnog sajma.
From a Renaissance Faire.

Ideš na renesansnu zabavu?
You going to a renaissance faire?

Kluba govornika, Renesansnog kluba, Kluba muslimanskih učenika,
Speech Club, Renaissance Club, the Muslim Students Club,

Ренесансне Фиренце.
Renaissance Florence.

Da, ali ovo nije renesansna Firenza ovo je Manchester iz srednjeg veka.
Yeah, but this isn't Renaissance Florence this is… Dark Ages Manchester.

Novi čovek renesansnog tipa!
Kind of a renaissance man!

Ренесансне палаче.
Renaissance palace.