Примери коришћења Рентген на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Потребна додатна испитивања: рентген дијагностика, опште и.
То је био ПРВИ лекар у Србији који је набавио Рентген апарат.
This hospital was the first in Alaska to have an x-ray machine.Следећи корак у детекцији артрозе је рентген фотографија.
The next step in the detection of arthrosis is an X-ray photo.ЕКГ и рентген( за пацијенте старије од 50 година).
X-ray chest and ECG for elderly patients(aged 50 and above).Након што добијем рентген, испоставило се да имам само јаку дубоку костију.
ЕКГ и рентген( за пацијенте старије од 50 година).
ECG and x-ray chest for patient above 50 years.потребно је да узмете рентген.
you will need to take an x-ray.Зашто мој доктор не пошаље мене само за рентген?
Why would my doctor refer me for an X-Ray?Зашто мој доктор не пошаље мене само за рентген?
Why doesn't my doctor just send me for an X-ray?лекар прописује рентген.
the doctor prescribes an X-ray.Он је урадио рентген, а када се вратио,
He did the X-ray, and when he came back,Поред тога, можете ићи на ортопедисте да затражи рентген или резонанцију и указује на третман који може укључивати физиотерапију.
In addition to this you can go to the orthopedist to have X-rays or a resonance done and indicate the appropriate treatment, which may include physiotherapy sessions.Тада је рентген открио да има пет дислоцираних пршљенова,
That's when an X-ray revealed that he had five dislocated vertebrae,Рентген током трудноће у каснијим периодима негативно утиче на ментални развој детета
X-rays during pregnancy in the later stages negatively affects the mental development of the childШто је хладнија плоча рентген апарата, то већи део тела треба да прислониш уз њу.
The colder the X-ray table the more of your body is required on it.без обзира на то какво електромагнетно зрачење користимо( светлост, рентген, било шта).
no matter what kind of electromagnetic radiation we use(light, X-rays, whatever).Да би се то урадило, контрастни агенс је исцртан у око и учињено је рентген, ЦТ или МРИ.
To do this, a contrast agent is dripped into the eye and X-ray, CT or MRI is done.По потреби је био и акушер, а од 1938 године на свом рентген апарату вршио је и радиолошке прегледе.
He was an obstetrician when needed, and since 1938, he also performed radiological examinations on his X-ray machine.доктор ће наредити рентген да открије да ли је кост покварена.
the doctor will order an X-ray to tell if the bone is broken.проучавајући рентген који је био влажан у резервоару за развој током викенда.
studying an X-ray that had been soaking in 
