РЕПРЕСИВНИХ - превод на Енглеском

• repressive
• oppressive
• repression

Примери коришћења Репресивних на Српском и њихови преводи на Енглески

Religija je represivni i autoritativni sistem koji.
Religion is a repressive and authoritarian system and.

Сасвим је репресиван овде, зар не?
It's quite oppressive in here, isn't it?

Тај репресивни чин је назван цензуром.
Such prohibition is called Censure repressive.

Represivni izgled je u modi.
The repressive look is in.

Једнострана репресивна телесна активност ствара телесно једностраног
The one-sided oppressive physical activity creates a physically one-sided

Samo represivne mere nisu dovoljne.
Only repressive activities are not enough.

Jedan represivni režim je zamenjen drugim.
One oppressive regime replaced by another.

Bez represivnog policijskog aparata.
Without a repressive police apparatus.

човек потапање бесмислено педантерија постаје тешка, репресиван.
a man soaking pointless pedantry becomes heavy, oppressive.

Postoje represivni režimi koji nastoje da steknu užasna oružja.
These are brutally repressive regimes that are determined to acquire weapons of mass destruction.

Neki imigranti beže od represivnog režima.
Others seek escape of refuge from oppressive regimes.

Bez represivnih zakona, i beskrajnih rituala smrti.
No repressive archaic laws or endless rituals of death.

Nema razloga da rutine moraju biti represivne.
There's no reason that structure has to be oppressive.

У Фројдовом репресивног ере, ова деца су,
In Freud's repressive era, these children were,

njihovi roditelji su ih zemalja sa represivnim vojnim režimom.
their parents are from countries with oppressive military regimes.

Репресивно законодавство је више пута ревидирано.
The repressive legislation was repeatedly revised.

Она је, хм… скоро репресивна.
She was, um… almost oppressive.

Капитализам ствара не само репресивне, већ( само) деструктивне потребе.
Capitalism creates not only repressive, but also(self) destructive needs.

Као што је познато, за Фукоа моћ није само репресивна већ и продуктивна.
For Foucault, power is not only oppressive, but it is also productive.

Између репресивне и слободарске педагогије….
Between a repressive and a libertarian pedagogy….