РЕРНИ - превод на Енглеском

• oven

Примери коришћења Рерни на Српском и њихови преводи на Енглески

Добијени украсни прибор обично се може сушити у рерни или на ваздуху.
The resulting decorative accessories can usually be cured in the oven or in the air.

Радио сам крај рерни са мојим оцем.
I was working by the ovens with my father.

Овде је као у рерни.
It's an oven in there.

Сладолед који је у рерни гласкарамикхалл чини рерна привући више топлоте како она почиње да топлоту из струје.
Glass that's in glaskäramikhäll oven makes the oven attract more heat as it starts to get heat from electricity.

Под којим углом се налази лим за печење у рерни, лако је сазнати уз помоћ обичног нивоа зграде.
What angle is in the oven baking, easy to figure out using a standard construction level.

Корак 18: Пеците фигуре за грицкање у рерни око шест до осам минута на 160 степени Целзијуса.
Step 18: Bake the kneading figures in the oven for about six to eight minutes at 160 degrees Celsius.

Посебну посластицу представља када је преливен кајмаком и печен у рерни или под сачем.
Special delicacy is when it is topped with kaymak and roasted in oven or under bell.

Они се могу загрејати на листићу за колаче у рерни или испод бројлера само неколико минута.
These can be warmed on a cookie sheet in the oven or under the broiler for just a few minutes.

ставити на роштиљ или у рерни 50 минута на 200 ° Ц.
put on the grill or in the oven for 50 minutes at 200 deg.

Али ја искрено нисам веровао да лепињи у рерни би тако лако догодити.
But I honestly did not believe having a bun in the oven would happen so easily.

банке их стерилизирајте у рерни или на пари.
sterilizing them in the oven or steamed.

Брз начин за кување домаћих кобасица у рерни штеди време
A quick way to cook homemade sausages in the oven saves time

Ручак: кромпир печен у рерни са месом риба
Lunch: potatoes baked in an oven with meat of fish

То је покривен специјалних возова и смештени у рерни, восак топи
It is covered by special trains and placed in an oven, the wax melts

И у њој ће бити као у рерни. Броди ради на расхладњи нашег првог одељка за хиdropон, зато ће бити биљака да почнемо испочетка.
It will be like an oven in there, too, but Brody is working on refrigerating our original hydroponics compartment so there will be plants to start over.

Једном је био печен у рерни на 265оФ за“ пет или шест минута без великог неугодности”,
He once was baked in an oven at 265°F for"five or six minutes without any great discomfort",

Онда теен умочен целулозне папире у једно од решења и осушен их у рерни.
Then the teen dipped cellulose papers into one of the solutions and dried them in an oven.

У овом рецепту вам кажемо како сушити колутове јабуке у рерни- тако да успете мекани
In this recipe, we tell you how to dry apple rings in the oven- so succeed you soft

Одавно је познато да јела која се кувају у рерни су мириснија и задржавају много корисних супстанци, па су наши преци волели да кувају у рерни.
It has long been known that dishes cooked in the oven are more fragrant and retain a lot of useful substances, therefore our ancestors loved to cook in the oven.

затим поново загрејане у рерни или микроталасној пећници по потреби пре сервирања.[ 29].
then reheated in an oven or microwave oven as necessary before serving.[29].