РЕСЕТОВАЊА - превод на Енглеском

• reset
• reboot
• resetting

Примери коришћења Ресетовања на Српском и њихови преводи на Енглески

Не инсталирајте ниједну апликацију у свој телефон и након ресетовања.
Do not install any apps in your phone after the reset.

Такође, важно је да посматрате како се телефон пуни одмах након ресетовања.
Also, it is important that you observe how the phone charges right after the reset.

конфигурације ће бити изгубљена након ресетовања.
configurations will be lost after a reset.

То је неопходна процедура, па се побрините да то урадите пре ресетовања.
It's a necessary procedure so make sure you do it before the reset.

Ако се ништа не промени након мастер ресетовања, проблем је највјероватније хардвер у природи.
If nothing changes after a master reset, the problem is most likely hardware in nature.

Пре извршавања фабричког ресетовања прво проверите да ли има ажурирања софтвера за ваш уређај.
Before performing a factory reset check first if there are any software updates for your device.

не остављају им се повеже на рачунар, јер су прочитали/ иницијализују сваки покретање/ ресетовања рачунара.
not leave them connected to PC because they are read/ initialized every startup/ reboot of the PC.

НЛО одбране) и ресетовања МицроПросе је 1990-их Кс-ЦОМ серије.
UFO Defense) and a reboot of MicroProse's 1990s X-COM series.

Ако резервна омогућена на свој Гоогле налог, исти рачун након ресетовања додати Гоогле је раније ресет
If you backup your Google account activated after resetting the same account add Google had previously reset

након брисања кеша/ података и ресетовања телефона.
after wiping cache/data and resetting the phone.

Покренули смо историју верзије огласа да бисмо оглашавачима омогућили да ажурирају URL-ове одредишних страница са HTTP на HTTPS без ресетовања статистике учинка.
Launched Ad version history to allow advertisers to update landing page URLs from HTTP to HTTPS without resetting performance statistics.

немогућност за враћањем на реални режим без ресетовања процесора су онемогућили широко коришћење.
the inability to switch back to real mode without resetting the processor, prevented widespread usage.

оригиналној верзији СД положаја, тако ресетовања пријемник не треба.
thus resetting the receiver does not need.

Ако више фабричких ресетовања уопште није помогло у решавању проблема,
If multiple factory resets did not help in fixing the problem at all,

Ипак, један од три или четири ресетовања могу да урадим једну претрагу пре него што престане да ради.
HOWEVER, One in three or four resets I can do a single search before it stops working.

Након ресетовања, корисник ће такође морати
After the reset, the user will also have to restore them

Опет, ако се проблем настави након ресетовања, онда га вратите у трговину
Again, if the problem continues after the reset, then bring it back to the store

Ако се проблем и даље јавља након ресетовања, онда замените телефон
If the problem persists after the reset, then have the phone replaced

Али пре ресетовања, ако имате важне датотеке
But before the reset, if you have important files

Наравно, потребно је да направите резервне копије свих података пре ресетовања, посебно оне које су сачуване у интерној меморији телефона јер ће све бити избрисане.
Of course, you need to backup all your data before the reset especially ones that are saved in the phone's internal storage as they will all be deleted.