РЕСТАУРИРАНА - превод на Енглеском

• restored
• renovated
• repaired

Примери коришћења Рестаурирана на Српском и њихови преводи на Енглески

Рестаурирана је цревно-алкална равнотежа, постоји брзо зарастање чир на желуцу,
The intestinal-alkaline balance is restored, there is a rapid healing of the stomach ulcer,

Рестаурирана је само крајем осамдесетих година
It was only restored in the late 1980s

Рестаурирана раса је много смиренија,
The restored breed is much calmer,

Рестаурирана 1971. године( и поново опширно 1995.
Restored in 1971(and again extensively in 1995)

која је данас у потпуности рестаурирана.
which has recently been completely restored.

је Бели анђео био сакривен све до 20. века када је ова црква рестаурирана и горња слика уклоњена.
over-painted with another fresco, and so was hidden until the 20th century when the fresco was restored.

Можда је ваш линк погрешан, или је ревизија рестаурирана, или обрисана из архиве.'.
You may have a bad link, or the revision may have been restored or removed from the archive.".

Мокрањчева породична кућа у Неготину је 1964. године рестаурирана и претворена у музеј
In 1964, the Mokranjac family home in Negotin was restored and turned into a museum

Ова слика, која се сматра једним од највреднијих дела у колекцији Дворског комплекса, рестаурирана је на иницијативу Престолонаследника Александра,
This painting, considered one of the most valuable works in the collection of the Royal Compound, was restored on the initiative of Crown Prince Alexander,

Мађарска рапсодија је откривена у архиви Томаса Едисона и рестаурирана 2012.[ 3].
The Ungarische Rhapsodie was discovered in the archives of Thomas Edison and restored in 2012.[10].

Restauriran je.
It's restored.

У раном 21. веку замак је рестауриран по цени од 14, 5 милиона евра.
In the early 21st century it was restored at a cost of €14.5 million.

Kompletno restauriran pre 10 godina.
Completely renovated 10 years ago.

Restaurirana verzija iz 2000. godine.
Restored Version of 2000.

Године 1994. рестауриран је, ретуширан од стране руског фрескописца Александра Точилова.
In 1994 he was restored, retouched by Russian Alexander freskopisca rubble.

Ovo je bilo restaurirano od strane državnog istorijskog društva.
This is being restored by the state historical society.

Он никад није био рестауриран и остао је у првобитном облику.
The house has never been restored and is in its original shape.

Рестаурирао га је Микеланђело.
And it was restored by Michelangelo.

Sve je potpuno restaurirao par homić… prethodnih vlasnika.
Everything was meticulously restored by a couple of the previous homos. Owners.

Храм је рестауриран и обновљен.
And the Temple was restored and rebuilt.