РЕФЛЕКТУЈУЋИ - превод на Енглеском

• reflective
• to reflect

Примери коришћења Рефлектујући на Српском и њихови преводи на Енглески

сегменти нису имали различите меморијске заштите рефлектујући на ово.
the segments do not have different memory protections reflecting this.

Данас сам се усредсредио на смех са свиме што сам захвалан и рефлектујући на последњих десет година музике
Today I have focused on smiling about all that I'm grateful for and reflecting on the last ten years of music

Имали смо неколико" гледаоца" и, рефлектујући назад, вјероватно смо имали мало превише висока кућа.
We had several“lookers” and, reflecting back, we probably had our house a little too high.

држећи боју док истовремено обезбеђују оптичко осветљавање рефлектујући светлост, чинећи боје светлијим( извор: Барренс).
holding in color while also providing an optical brightening by reflecting light, making colors appear brighter[source: Barrens].

Ови кодови су такође познати као једно-раздељински кодови, рефлектујући Хамингово растојање од 1 између суседних кодова.
These codes are also known as single-distance codes, reflecting the Hamming distance of 1 between adjacent codes.

Примарни фокус програма је припрема лидера који су рефлектујући професионалци који развијају визију
The program's primary focus is the preparation of leaders who are reflective professionals developing a vision

критиковао га је генерал Херберт Плумер на основу тога што је био превише плитак и превише рефлектујући, ивица је била превише оштра,
was criticized by General Herbert Plumer on the grounds that it was too shallow, too reflective, its rim was too sharp,

критиковао га је генерал Херберт Плумер на основу тога што је био превише плитак и превише рефлектујући, ивица је била превише оштра,
was criticized by General Herbert Plumer on the grounds that it was too shallow, too reflective, its rim was too sharp,

нису савршено рефлектујући на било коју таласну дужину λ,
not perfectly reflective to any wavelength, to be brought into connection,

Рефлектујући постепене промене са Pentium II" Deschutes" језгра на Pentium III" Katmai" језгро, први Pentium III Xeon,
Reflecting the incremental changes from the Pentium II"Deschutes" core to the Pentium III"Katmai" core, the first Pentium III Xeon,

побољшати осећај чула, рефлектујући висококвалитетни, је широко прихваћени.
improve the sense of the senses, reflecting the high-grade, is widely welcomed.

следи рефлектујући нихилист Базаров
for example, the reflecting nihilist Bazarov

дигиталне позајмице, рефлектујући тако двоструку природу савремених библиотека.
digital lending, reflecting both the dual nature of the modern library.

креирајући копију слике, рефлектујући га вертикално и померајући на платну
creating a copy of the image, reflecting it vertically and moving it on the canvas

Pentium II Xeon је био замењен са Pentium III Xeon-ом. Рефлектујући постепене промене са Pentium II" Deschutes" језгра на Pentium III" Katmai" језгро,
Reflecting the incremental changes from the Pentium II"Deschutes" core to the Pentium III"Katmai" core, the first Pentium III Xeon, named"Tanner", was just like its predecessor except for the addition of Streaming SIMD Extensions(SSE)

надоле кретања, рефлектујући светлост Ефекат је такође врло добар,
with the foot up and down the movement, reflecting light effect is also very good,

Међутим, рефлектујућа површина није увек јасна.
However, the reflective surface is not always clear.

Углавном се користи рефлектујућа теорија светла огледала.
Mainly use the reflecting light theory of mirror.

Reflektujući efekat će pomoći da prostorije pod ravnim krovom budu mnogo hladnije.
The reflective effect will help to keep the rooms under the flat roof much cooler.

Ово је и најјефтинија и најмање рефлектујућа опција, али је и најчешће.
This is also the cheapest and least reflective option, but is also the most common.