РЕЦЕНЗЕНТ - превод на Енглеском

• reviewer

Примери коришћења Рецензент на Српском и њихови преводи на Енглески

Рецензент је у међународном часопису IEEE Transactions on Power Systems.
He is an editor of the IEEE Transactions on Power Systems.

видим разлику након једне седмице", написао је један рецензент о производу.
I can see a difference after one week,” one reviewer wrote about the product.

Овај преглед за ИКСВебХостинг је први пут написао наш рецензент веб хоста Цандаце Морехоусе у КСНУМКС-у.
This IXWebHosting review was first written by our web host reviewer Candace Morehouse in 2013.

Рецензент се жали да би" могли смо да желимо да аутор није пустио мачку из врећице.".
The reviewer complains that,“We could have wished that the author had not let the cat out of the bag.”.

Рецензент који себе сматра некомпетентним за тему
The reviewer who considers himself incompetent in the subject matter

За свако проучавано подручје, рецензент је прегледао сваки извештај о судару за тај део пута током претходне три године.
For each area studied, the reviewer examined each crash report for that stretch of road during the preceding three years.

Рецензент који себе сматра некомпетентним за тему
The reviewer who considers himself incompetent in the subject matter

Рецензент не сме да буде у сукобу интереса са ауторима
The reviewer must not be in any conflict of interest with the authors

Рецензент прелистава књигу,
The reviewer runs through the book,

Рецензент не сме бити у сукобу интереса са ауторима рукописа
The reviewer must not be in a conflict of interest with the authors

Рецензент је књиге Иване Инђин Утишани гласови- независна позоришна и перформерска феминистичка сцена у Новом Саду од 1989. до 1999.
He was the reviewer of the book from Ivana Inđin Utišani glasovi- nezavisna pozorišna i performerska feministička scena u Novom Sadu od 1989. do 1999.

Конфликт интереса( К-И): ако је рецензент учествовао у истраживању у раду који је приложен за конференцију или познаје јако добро ауторе, његова објективност је обично ограничена.
Conflict of Interest(CoI): If a reviewer was involved in the research of a submission or knows the authors very well, his objectivity is usually limited.

Рецензент овог важног дела за савремено српско богословље је др Мирко Томасовић,
The editor of this important work in the field of modern Serbian theology is Dr. Mirko Tomasovic,

Пошто је рецензент за Дневне вести написао након отварања емисије," је брз,
As the reviewer for the Daily News wrote after the show's opening,“it is swift,

Јасно је да рецензент није схватио
It is clear that the reviewer had not understood,

написао је предговор и био је рецензент за другу књигу Извештаји Министарства иностраних послова КЈ за 1931.
wrote the preface and was the reviewer for the second book of Kingdom of Yugoslavia Foreign Ministry Reports for 1931.

Године 1987. Белза је дебитовао на совјетској телевизији као рецензент; годину дана касније постао је водитељ сопственог програма Музика на етру( 1988-1996).[ 1]
In 1987, Belza debuted on the Soviet television as a reviewer; a year later he became the presenter of his own programme, Music on Air(Muzyka v efire,

редакција или рецензент неколико часописа у Бугарској,
editorial staff or a reviewer of a number of magazines in Bulgaria,

др Ненад Антонијевић, а рецензент изложбе и текста каталога је др Александра Колаковић,
dr Nenad Antonijević, and the editor of both the exhibition and the catalogue is dr Aleksandra Kolaković,

можете бити рецензент или специјализовати за критику веб локација за предузећа која можда требају неке промјене како би побољшале своје корисничко искуство.
for good website design, you can be a reviewer or specialize in critiquing websites for businesses who might need some changes to improve their user experience.