РЕЦЕПЦИЈЕ - превод на Енглеском

• reception
• front desk

Примери коришћења Рецепције на Српском и њихови преводи на Енглески

Особље рецепције говори енглески,
The front desk staff speaks English,

У школи, дете пита пресађено до рецепције, људи не виде бројеви таксија, ознаке цена у продавницама,
At school, the child asks transplanted to the front desk, people do not see numbers taxis,

Идите право до рецепције и реците им да сумњате на торзију желуца у вашег пса.
Go straight to the front desk and tell them you suspect stomach torsion in your dog.

дошли смо до рецепције, а момак на рецепцији рекао.
and we got to the front desk and the guy at the front desk said.

Приступна колица за приступ инвалидским колицима од паркинга до рецепције, Приступачна соба,
Wheelchair accessible route from parking lot to the front desk, Accessible room,

Невјеројатна услуга коју пружају сви дјелатници од рецепције до бара све до доручка сљедећег јутра.
Amazing service provided by all staff from the reception to the bar all the way to breakfast the next morning.

Љубазно и вредно особље рецепције хотела Мећавник пружиће вам све неопходне информације о Фестивалу,
Kind and diligent staff at the reception of the Mećavnik hotel will provide you with all necessary information about the festival,

Карактеристике рецепције треба да се договоре са офталмологом како би се контролисала појава нежељених ефеката.
Features of the reception should be agreed with the ophthalmologist to control the occurrence of side effects.

Други спрат се састоји од рецепције, административне канцеларије,
The second floor consists of the reception area, administrative offices,

Мјесто за постављање камп опреме одређује служба рецепције хотела„ Младост“ зависно о расположивом простору унутар кампа.
The place for setting up the camping equipment is determined by the reception service of the“Mladost” hotel depending on the available space within the camp.

Уз помоћ рецепције развоја мисли је покушај
With the help of the reception of the development of thought is an attempt to pick up

Посетиоци могу да обилазе дворцу да виде салоне рецепције, са својим рафинираним декором,
Visitors may tour the château to see the Reception Salons, with their refined decor,

Доктори потврђују да акција са рецепције долази довољно брзо,
Doctors confirm that the action from the reception comes quickly enough,

Као шеф рецепције ћете научити
As head of reception you will learn to organise,

После 4-5 недеља након завршетка рецепције свих лекова врши се праћење излечења.
After 4-5 weeks after the end of the reception of all drugs is carried out monitoring of cure.

Велики део рецепције за трећу и четврту траншу био је подељен,
Much of the reception for the third and fourth installments was divisive,

кампер пријављује служби рецепције хотела„ Младост“.
the campsite registers the reception service of the“Mladost” hotel.

без нестабилне рецепције.
without any unstable reception area.

развијање способности које се односе на активности рецепције, интеракције и продукције 2.
developing skil s related to the activities of reception, interaction and production.

тако одвојити спаваћу собу од рецепције.
thereby separating the bedroom from the reception area.