РЕШИМО - превод на Енглеском

• solve
• to resolve

Примери коришћења Решимо на Српском и њихови преводи на Енглески

морамо да решимо једначину ∂ ℓ( θ ∣ X, Y)
we need to solve an equation∂ ℓ( θ∣ X, Y)∂ θ= 0{\displaystyle{\frac{\partial\ell(\theta\mid X,

ове старе дугове решимо што пре како бисмо отворили простор за даљи развој наших билатералних односа",
that is why we want to resolve these old debts as soon as possible

На пример, ако решимо пробмеле воде, земљишта и популације, али не решимо проблеме токсичности,
if we solve our problems of water and soil and population,

само у у себи, па можемо да је решимо по у.
then we will be able to solve for y.

притужбе пружаоцу услуге превоза како бисмо могли да их решимо.
also share details of the query or complaint with the Transportation provider so that we can resolve it.

притужбе пружаоцу услуге превоза како бисмо могли да их решимо.
also share details of the query or complaint with the Service provider so that we can resolve it.

о којима треба да размислимо и решимо током нашег садашњег Сабрања,
on which we are called to reflect and resolve during our present Synaxis,

Проблем који покушавамо да решимо је: за дат непаран сложен број N{\ displaystyle N}, наћи цео број d{\ displaystyle d},
The problem that we are trying to solve is, given an odd composite number N{\displaystyle N}, find an integer d{\displaystyle d}, strictly between 1{\displaystyle 1}

Чим га упознамо и решимо, у комбинацији са предностима самог алуминијум-пластичног панела завареног зида и сталним развојем алуминијум-пластичне
As soon as we can get to know him and solve, combined with the advantages of aluminum-plastic panel curtain wall itself

неуронска машина наше главе почиње да стварно приноси само у тренутку када покушавамо да запамтимо нешто да одговоримо на питање испита, решимо загонетку, пажљиво пратимо особу
the neural machinery of our head would begin to really yield only at the moment when we try to remember something to answer an exam question, solve a puzzle, observe a person carefully

их са локалном самоуправом решимо, али да и оне проблеме који излазе из ингеренције поставимо
that is to receive complaints and resolve them with the local self-government, but also to set

Решити Недостаје језик параметар на линкове у РСС.
Solved Missing language parameter on links in RSS.

Решити Цонфиг проблем након инсталације….
Solved Config problem after instalation….

Решили све друштвене и политичке проблеме.
All of our social and political problems solved.

Brak neće rešiti bilo koji tvoj problem.
Marriage will not fix any of your problems.

Како си то решио на крају???
How you solved it anyway???

Настали проблеми нису решени, већ само умножавају.
Resulting problems are not solved, but only multiply.

Misterija rešena, multiverzum nađen.
Mystery solved, multiverse found.

Ми смо раније решили овај проблем за општи случај.
We solved this problem earlier for the general case.

Решили смо једначину по а. а је једнако 49.
We have solved for a. a is equal to 49.