РЕЈЧЕЛ - превод на Енглеском

• rachel
• rachael

Примери коришћења Рејчел на Српском и њихови преводи на Енглески

Испрекидана веза Роса и Рејчел је најчешћа понављајућа прича;
Ross and Rachel's intermittent relationship is the most often-recurring storyline;

Зар није била Рејчел с којом сам служио?
Was it not for Rachel that I served with you?

Рејчел ми је испричала, све о вама.
Rachel's told me everything about you.

Рејчел један од нас.
Rachel's one of us.

Улога Рејчел је написана управо за њу.
The role of Rachel was written specifically for Michele.

Не изненађује овде- то је Рејчел.
No surprise here- it's the Rachel.

Да ли је то Рејчел?
Is it for Rachel?

У Старом завету, Бетлехем се прво спомиње на рачуну смрти Рејчел.
In the Old Testament, Bethlehem is first mentioned in the account of the death of Rachel.

у малом насељу је Рејчел.
in the small village of Rachel.

Сад је волим зезати да сам председница клуба обожаватеља Рејчел Чапман.
Now I like to tease her that I am the president Of the rachel chapman fan club.

Шта ћеш да радиш када то буду рекли Рејчел у лице?
What will you do when they say it to Rachel's face?

Када су били издвојени, Винсент је рекао Рејчел.
When they separated Vincent said to Rachel.

Јеси ли успела да добијеш Рејчел?
Were you able to get ahold of Rachel?

Потом сам спазио једро Била је то" Рејчел".
Then a sail appeared. It was the Rachel.

ударац од шипка, тако да можете заиста савршено да Рејчел Зелена фризура што више можеш да пожелиш?!
a blow out bar so you can really perfect that Rachel Green hairstyle what more could you ask for?!

Они ме једу више него што Рејчел Реј поједе јаја, у року од једног дана.
They're munching me harder than Rachael Ray chowing down eggs Benedict on $40 a Day.

је двадесетседмогодишњи радио журналист у Сијетлу који има девојку уметницу Рејчел( Брајс Далас Хауард)
is a 27-year-old public radio journalist in Seattle with girlfriend and artist Rachael(Bryce Dallas Howard)

је идеја повратка у пре-беба бодиис фантазију", каже Рејчел, А мајка двоје деце.
I know the idea of returning to your pre-baby body is a fantasy,” says Rachael, a mom of two.

Рејчел Баренблат( Rachel Barenblat)( 2009-2011) Рабин Рејчел Баренблат је саоснивач непрофитне организације за књижевну уметност Инкбери( Inkberry),
RACHEL BARENBLAT is co-founder of Inkberry, a literary arts nonprfit organization whose mission is to

Рејчел Баренблат( Rachel Barenblat)( 2009-2011) Рабин Рејчел Баренблат је саоснивач непрофитне организације за књижевну уметност Инкбери( Inkberry),
RACHEL BARENBLAT(2009-2011) is co-founder of Inkberry, a literary arts nonprofit organization whose mission was to