РИБАЊЕ - превод на Енглеском

• scrubbing
• fishing
• scouring
• scrub
• rub

Примери коришћења Рибање на Српском и њихови преводи на Енглески

чишћење прозора, рибање, прање аутомобила
window cleaning, scrubbing, washing the car

већина осигуравача неће дозволити веће клијенте рибање траке за пет година.
most insurers won't let bigger clients scrub tapes for five years.

Барселони треба добро рибање, а шпица у Токију није шала.
Barcelona needs a good scrubbing, and rush hour in Tokyo is no joke.

тако сам почела рибање од говорне поште.
so I've commenced scrubbing of the voice mail.

креирате профил далеко а истовремено вашем рибање.
featuring a transparent section so you can create a profile whilst your scrubbing away.

Они се опустите у топлој купки на крају сваког дана, рибање своје тело свуда са посебним Екфолиатинг четком.
They relax in a hot bath at the end of every day, scrubbing their body all over with a special exfoliating brush.

Запаљиви гас у потпуности користи као гориво у систему након рибање, чиме се постиже топлотна енергија самостално да делују.
The combustible gas is totally used as fuel to the system after scrubbing, which achieves heat energy self-supporting.

производна линија доноси балон Ролл/ рибање/ вода спреј технологију
the production line adopts bubble roll/scrub/water spray technology to cleam the vegetables

Prezauzeta je ribanjem svog prilaza.
She's too busy scrubbing' her driveway.

Ribanjem toaleta, kopanjem rova, pisanjem knjige?
Scrub a toilet, dig a trench, write a book?

Dakle, ako ste ribanje dva ili tri puta nedeljno,
So if you're scrubbing two or three times a week,

Zaboravi ribanje.
Forget scrubbing.

Patersonovo opsesivno ribanje i sterilisanje nije rešilo problem.
All of Patterson's obsessive scouring and sterilizing had still not solved the problem.

Ribanje toaleta?
Scrub toilet?

Nastavi sa pranjem i ribanjem… sve dok ne završiš sa svim stvarima.
You keep on plunging and scrubbing… till all your plunging and scrubbing is done.

To je glavni sastojak praha za ribanje.
It's the main cleaning agent in scouring powder.

mi na ribanje kapu trajektne.
me in a ferry-boat scrub cap.

Ribanje je za mene najbolja vežba na svetu.
Scrubbing, for me, is the greatest exercise in the world.

Edwards, ribanje.
Edwards, scrub in.

Onda je došlo ribanje, napolju, u zadnjem dvorištu.
Then came the scrubbing, out in the back yard.