РИГА - превод на Енглеском

• riga
• rīga
• rigas

Примери коришћења Рига на Српском и њихови преводи на Енглески

Као у Талину, Рига има невероватну Стари Град,
Like in Tallinn, Riga has an amazing Old Town,

Рига се налази на обалама реке Даугаве,
Riga is located on the banks of the Daugava River,

Као у Талину, Рига има невероватну Стари Град,
Like in Tallinn, Riga has an amazing Old Town,

Купола катедрала и наравно, Рига Цастле.
Dome Cathedral and, of course, the Riga Castle.

након немачког освајање руске луке Рига, немачка морнарица је одлучила да елиминише руске поморске снаге које су и даље држале Ришки залив.
following the German conquest of the Russian port of Riga, the German navy decided to eliminate the Russian naval forces that still held the Gulf of Riga..

Најпре се звао„ Рига“, затим„ Леонид Брежњев“,
Initially launched as the Riga, it was renamed as the Leonid Brezhnev,

након немачког освајање руске луке Рига, немачка морнарица је одлучила да елиминише руске поморске снаге које су и даље држале Ришки залив.
following the German conquest of the Russian port of Riga, the German navy decided to evict the Russian naval forces that still held the Gulf of Riga..

након немачког освајање руске луке Рига, немачка морнарица је одлучила да елиминише руске поморске снаге које су и даље држале Ришки залив.
following the German conquest of the Russian port of Riga, the German naval command decided to eliminate the Russian naval forces that still held the Gulf of Riga..

Следећи Европски сусрет младих одржаће се у граду Рига( Летонија), од 28. децембра 2016. до 1. јануара 2017.
The next European Meeting of Young Adults will be held in the city and region of Riga(Latvia), from 28 December 2016 to 1 January 2017.

Бити само 20 минута од међународног аеродрома Рига можете летети у за наставу
Being only 20 minutes away from the Riga International Airport,

културном животу Летоније- како њених региона и Рига.
cultural life of Latvia- both its regions and Riga.

Године 1975. Виктор Хатулев из Динама Рига постао је први хокејаш на леду из Совјетског Савеза којег је израдила Национална хокејашка лига,
In 1975, Viktor Hatulev of Dinamo Rīga became the first ice hockey player from the Soviet Union drafted by the National Hockey League(NHL)

Женска екипа ТТТ Рига била је веома успешна 1970-их
The women's team, TTT Riga was very successful in the 1970s

Динамо Рига завршила је на трећем месту у регуларном делу сезоне
Dinamo Rīga finished third in the regular season and upset Dynamo Moscow in the semi-finals,

Као у Талину, Рига има невероватну Стари Град,
Like in Tallinn, Riga has an amazing Old Town,

Обје боце су дизајниране 2008. године у поводу обиљежавања стогодишњице постојања фабрике Russo-Balt ауто компаније у Риги- објекта саграђеног у вријеме када је Рига била дио Руског царства, гдје Dartz сада има своје радионице и канцеларије.
Both bottle designs were created in 2008 to mark the centennial of the Russo-Balt car company's Riga factory-- a facility built when Riga was in the Russian Empire and where Dartz now has its workshops and offices.

Демонстрације у Риги за уклањање споменика победе Црвеној армији, мај 2022. године[ 1].
Demonstration in Riga to remove a Victory monument to the Red Army, May 2022.[6].

Године у парку у центру Риге откривен је Улманисов споменик.[ 1].
In 2003, a monument of Ulmanis was unveiled in a park in Riga centre.[19].

Гардијска армија је покрила Ригу и проширила крило пробоја према северу.
Th Guards Army covered Riga and the extended flank of the penetration towards the north.

Изнајмљивање аутомобила у Риги- путовање са повећаним комфором.
Rent a car in Riga- a trip to the increased comfort.