РИЈЕДАК - превод на Енглеском

• rare
• infrequent

Примери коришћења Риједак на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај знак је отишао од времена када је сол била риједак, драгоцјен и врло скуп производ,
This omen has gone since the time when salt was a rare, valuable and very expensive product,

Ријетки и изузетни комади попут ових су разлог што људи сакупљају накит.
Rare and exceptional pieces like these are the reason people collect jewelry.

Sastojci su rijetki i nježni.
The ingredients are so rare, so delicate.

Komponente su rijetki i skupi.
The components are rare and expensive.

Oni su dosta rijetki, zar ne?
That's pretty rare, isn't it?

Coop, ona je rijetka i neprocjenjiva individua,
Coop, she's a rare and precious individual,

Ријетки састанци- то добијате.
Rare meetings- that's what you get.

Међутим, ријетки шав је мање издржљив
But the rare seam is less durable

To je veoma rijedak i originalan komad.
It is a very rare and original piece.

Ta ptica je vrlo rijetka ovdje, zar ne? Tvoja je?
This kind of bird is very rare, is it yours?

On je imao rijedak dar, Dzo.
He had a rare gift, Joe.

Nevjerojatno rijedak neurološki simptom je dosadan?
An incredibly rare neurological symptom is boring?

Imate rijedak dar za ubojstvo.
You have a rare gift for murder.

Rijetki pirate drže stoku.
It's a rare pirate who keeps livestock.

Tu vještinu posjeduje vrlo rijetka grupa ljudi na cijelome svijetu.
That's a whole other skill possessed by a very rare group of people around the world.

Rijetki dobitak 3687 rubalja.
Rare winnings of 3687 rubles,

постојали су ријетки извјештаји о ексфолиативном дерматитису узрокованом нифедипином.
there have been rare reports of exfoliative dermatitis caused by nifedipine.

Jako je rijedak, napravljen 1924.
It's extremely rare, made in 1924.

Разводи су ријетки, али расту, посебно у урбаним срединама.
Divorces are rare but increasing, especially in urban areas.

Rijetki dragulji su dobri.
Rare jewels are good.