РОТИРАЈУ - превод на Енглеском

• rotate
• rotating
• rotated

Примери коришћења Ротирају на Српском и њихови преводи на Енглески

Напомена: У складу са Уставом Босне и Херцеговине, чланови Колегијума се на дужности предсједавајућег Дома ротирају сваких осам мјесеци.
Notice: In accordance to the BiH Constitution, the position of Speaker shall rotate among the members of the Collegium every eight months.

Биг Блинд ротирају, обезбеђујући да сви играчи на столу играју на свим позицијама.
Big Blind are rotated, ensuring that all players at the table play at all positions.

У складу са Уставом БиХ, чланови Колегијума се на дужности предсједавајућег Дома ротирају сваких осам мјесеци.
In accordance with the BiH Constitution, the position of the Speaker shall rotate among the members of the Collegium every eight months.

Године 2007. теоретски рад до сада већ оповргнут од стране Хокинга, је показао да под неким условима гравазвезде, као и остали алтернативни модели црних рупа, нису стабилни када ротирају.
In 2007, theoretical work indicated that under certain conditions gravastars as well as other alternative black hole models are not stable when they rotate.

Херцеговине, чланови Колегијума се на дужности предсједавајућег Дома ротирају сваких осам мјесеци.
Constitution of Bosnia and Herzegovina, Members of the Collegium are rotated as chair of the House every eight months.

Са сликама Андроид ту сачувана и поново их тамо да желимо сада не знам да ли телефону је ротирају.
reinstall android out there that now I do not know if we want telefonu was rotated.

што дозвољава да се таблице тегова ротирају док подигнете и спустите шипку,
thick and revolves, which allows the weight plates to rotate as you lift and lower the bar, reducing stress on your wrist

Znaš, moram ih rotirati, svakih sat vremena.
You know, I have to rotate them, like, every hour.

TURCK predstavio rotirajući induktivni senzor.
Japan introduced bearing with rotating sensor.

Rotirati 100 stupnjeva.
Rotate 100 degrees.

Спречите ротор ротира великом брзином да произведе високе температуре хабање.
Prevent the rotor from rotating at high speed to produce high temperature wear and tear.

Такође можете ротирати рамена напред и назад.
You can also rotate your shoulders forwards and backwards.

Arhitekte mogu da izdužuju ili rotiraju modele direktno sa svoje dve ruke.
Architects can stretch or rotate the models with their two hands directly.

Drzac je moguce rotirati u svim smerovima.
Your ship is capable of rotating in all directions.

Rotirati, i onda hvatati.
Rotate, then catch.

Mađarska 1. januara preuzima rotirajući šestomesečni mandat predsedavajućeg Evropske unije.[ Rojters].
Hungary will take over the rotating six-month Presidency of the European Union on January 1st.[Reuters].

Повећање, ротирати и пан фотографије на видео.
The increase, rotate and pan photos to video.

Могу ротирати око ове праве као што смо урадили овде.
I could keep rotating around the line just as we did over here.

Корак 6: Сада ротирајте свој преклопни посао испред вас за 180 °.
Step 6: Now rotate your folding work in front of you by 180°.

Lete bez komponenti koje rotiraju, samo mašući krilima.
They fly, not with rotating components, so they fly only by flapping their wings.