РУДАРСТВО - превод на Енглеском

• mining
• energy

Примери коришћења Рударство на Српском и њихови преводи на Енглески

Највећи удео створеног опасног отпада је у сектору Рударство( 39, 5%).
The greatest share of generated hazardous waste was from the section of Mining and quarrying(39.5%).

Зашто би заташкавали рударство?
Why would they cover up the mining?

Трошак је порастао, па је рударство постало мање профитабилно.
The cost of mining increased and the mining was becoming less profitable.

Две врсте накнаде за рударство.
Two main types of mines.

За почетнике, профитабилније користити за рударство нормалан рачунар,
For beginners, more profitable use for mining a normal PC,

а експлоатација и рударство доприносе мањи дио прихода земље,
and quarrying and mining contribute a minor portion of the country's income,

Туристичка индустрија је Невадин главни послодавац, а рударство од великог значаја за сектор економије,
The tourism industry remains Nevada's largest employer, with mining continuing as a substantial sector of the economy:

Без обзира да ли су рударство соли или угаљ,
Whether you are mining salt or coal,

Рударство је почело 1890.
The mining began in 1890,

Имплементирамо напредна решења у екстремним условима индустријских постројења као што су енергетика, рударство….
We implement advanced solutions in the extreme conditions of the industrial plants as energy utility, mining….

Рударство запослено доста људи који се баве фантастичне ствари
The mining industry employed a lot of people who are doing fantastic things

Овај нови Биг Дата Аналитицс курс покрива основне концепте и алате за рударство великих разноврсних скупова података како би генерисали нове увиде.
This new Big Data Analytics course covers the fundamental concepts and tools for mining large diverse data sets to generate new insights.

Смањење водоснабдијевања посебно погађа рударство, хемијску, папирну,
The lowered water supply especially affects the mining, chemical, paper,

Рударство у Србији представља основу за индустрију, па тиме и за економију наше земље у целини.
The Mining industry in Serbia represents the foundation of domestic industry, and therefore of the Serbian economy in general.

Када је започело рударство, каменоломи су били ван града,
When the mining started, the quarries were outside of town, but over the centuries the city spread

Предлог закона поднет је Парламенту истовремено са још једним нацртом закона којим се регулише рударство и промет дигиталних финансијских средстава у Русији.
The bill was submitted to parliament at the same time as another draft law aimed at regulating the mining and circulation of digital financial assets in Russia.

све одговоре су ајутор. Спор рударство!
anyway thank you for all the responses were from the mining ajutor. Spor!

Минерали су често присутни у планинама, и стога је рударство важна привредна компонента неких планинских друштава.
Minerals usually happen in mountains, with mining being an necessary component of the economics of some montane societies.

мора бити уклоњено пре него што рударство започне.
must be removed before the mining can commence.

су неки локалци још увек били укључени у рударство 1910. године.
one of quarrying marble, although some locals were still involved with mining in 1910.