РУКАВИЦУ - превод на Енглеском

У ову бебину рукавицу смо плетили мали узорак чипке у првом кругу руке.

In this baby glove, we knitted a small lace pattern in the first round of the hand.

водеће образовне теоретичари су бацили рукавицу, а Математичка Ассоциатион оф Америца( МПУ) енергично реаговали.

leading educational theoreticians had thrown the gauntlet, and the Mathematical Association of America(MAA) responded vigorously.

темељито осушите- За заражене површине носите латекс или гумену рукавицу.

dry thoroughly- For infected areas wear a latex or rubber glove.

хероја који може да помогне Џесију да уклони рукавицу и" heckmouth"- јаму.

a hero who can help Jesse remove the gauntlet and the"heckmouth"- the pit.

Карен Ветерхан убијена је тровањем живом након што је неколико капи диметилживе пало на њену рукавицу током експеримента.

Karen Wetterhahn was killed by mercury poisoning after a few drops of dimethylmercury landed on her glove during an experiment.

узми рукавицу, али ја не плешем.

then grab a mitt, but I don't dance.

Бролин се поново појављује као Танос у последњој сцени, показујући Рукавицу Бескраја.

Brolin reappears as Thanos in the mid-credit scene wielding an Infinity Gauntlet.

наставите да плете рукавицу.

continue to knit a mitten.

ставио своју руку у ту рукавицу и покушао да откачи такав отисак.".

put my own hand inside that glove and try to fingerprint it like that.”.

Доктор ставља рукавицу на десну руку, подмазује пацијентов анус и прст са медицинским путем петролеум јелли.

The doctor puts on gloves, lubricates the patient's anus with petroleum jelly.

И лекар скиде једну рукавицу, гурну је испод одеће оца Арсенија,

The doctor also removed a glove, put it under Father Arseny's and then Alexei's clothing

Можда оштрица је прошла кроз рукавицу коју сам носио

As the blade went through, it caught the glove I was wearing

лако затворите рукавицу другим каблом или комадом струне.

easily close the glove with another cord or string piece.

он је" бацио рукавицу" и више- око 150 пута.

and he himself"threw a glove" and more- about 150 times.

прво морате да носите рукавицу и подмазујте прстом са вазелином или глицерином.

you first need to put on a glove and grease your finger with petroleum jelly or glycerin.

Тако сам хтео да направим ципелу која је била као да стављате ногу у рукавицу- нешто лепо,

So, I wanted to create a shoe that was like slipping your foot into a glove- something beautiful,

укључујући и рукавицу коју могу користити особе које су глуве.

including a glove that can be worn by those who are deaf.

брање овде рукавицу.

I appreciate you picking the glove here.

особа која јесте добија рукавицу пребачену на њихову руку.

while the person who did gets the gauntlet transferred to their hand.

често стављањем дела воска у врећу или рукавицу, која се ставља на клијентову руку

often by placing a portion of the wax into a bag or mitt, which is placed on the client's hand

Примери коришћења Рукавицу на Српском и њихови преводи на Енглески