Примери коришћења Савијањем на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Направите попречни зглобова савијањем на удаљености од 25цм од ивице поклопца ћебе.
Make transverse joints by bending at a distance of 25 cm from the edge of a blanket cover.Савијањем добијате два једнака комада који су и даље повезани један са другим на једној страни.
By folding you get now two equal pieces that are still connected to each other on one side.Савијањем колена или удобним седењем на столици
By bending at the knees and hips, or situating yourself comfortably on a stoolспречи ткање тешких тканина изазване савијањем правца ширине разлике варп тензије.
to prevent weaving heavy fabrics caused by bending of the width direction of the warp tension difference.закривљен облик прстима савијањем и померањем елемената у жељеном правцу.
curved shape with your fingers by bending and moving the elements in the desired direction.Али пре него што наставите са методама савијањем зид и плафон гипс плоче,
вероватно завршавате чишћење кадом или савијањем одеће с времена на време.
симптом Сицарда је да се бол погоршава савијањем стопала.
the symptom of Sicard is that the pain is aggravated by flexing the foot.тврда даска за сечење- и савијањем, услед бочног притиска.
a hard cutting board- and by bending, from sideways pressure. Both of these tend to roll the edge of a blade, due to the metal's ductile nature.га најмање покрије савијањем.
at least cover it by bending.Izobličenja slike i savijanje svetlosti mogu proizvesti spektakularne efekte.
Distortions of image and bending of light can produce spectacular effects.Направите много малих корака савијања- неки лакши, неки сложенији.
Doing many small folding steps- some easier, some more complex.Savijanje stvarnosti.
Bending reality.Оригами је умјетност савијања папира која се везује за јапанску културу.
Origami is an art of paper folding associated with Japanese culture.Адјустабле угао савијања престане са скалом до 135 ° 5.
Adjustable bending angle stop with scale up to 135° 5.Механичка робусност( савијање услед ветра и вибрација).
Mechanical robustness(flexing due to wind and vibration).Много малих корака савијања доводи до сјајног резултата.
Many small folding steps lead to a great result.Савијање домаћина усваја увезени серво како би се осигурала прецизност савијања арматуре.
Bending host adopts imported servo to ensure rebar Jeste li savijanja?
Are you flexing?Д симулација корака савијања и графички приказ производа.
D bending step simulation and product graphics display.
