САВСКЕ - превод на Енглеском

• sava
• savska

Примери коришћења Савске на Српском и њихови преводи на Енглески

Савског моста.
The Sava bridge.

Kupališna sezona na Savskom jezeru biće završena 8. septembra.
The swimming season on the Sava Lake will be completed on September 8th.

Међу осталим, Савска комисија донела је три одлуке из области пловидбе.
Amongelse, the Sava Commission passed three decisions in the field of navigation.

У подручју управљања водама, Савска комисија доноси само препоруке.
In the field of water management, the Sava Commission adopts only recommendations.

Простор југозападног тврђавског фронта на Савској падини( 4).
Southwestern area of the Fortress front on the Sava slope(4).

trgovci savski, Asur i Hilmad trgovahu s tobom.
Eden, the merchants of Sheba, Assur, and Chilmad.

Општини Савски венац.
The Municipality of Savski Venac.

trgovci savski, Asur i Hilmad trgovahu s tobom.
the traffickers of Sheba, Asshur Chilmad, were your traffickers.

Ако сте међу њима бирајте апартмане на Савском венцу.
If you are among them, choose apartments in Savski Venac.

Скупштине општине Савски венац.
The Municipal Assembly of Savski Venac.

Da li si zadovoljan sada kada sam ja još uvek kraljica savska?
Are you satisfied now that I am still the Queen of Sheba?

Градска општина Савски венац.
City Municipality Savski venac.

Već dugo se sumnja da se u savskom koritu nedaleko od sremskog sela Jamena nalaze improvizovane minske naprave zaostale iz perioda sukoba 1991-1995. godine.
It is suspected that in the Sava river, in the area of the Jamena Village, there are improvised mines remaining from the 1999-1995 conflicts.

Savske države pozitivnim smatraju perspektive ekonomskog razvoja sa postojećim intenziviranjem razvoja hidroenergije i napretkom u području turizma.
Sava countries approve the prospects of economic development with the intensification of hydropower development and advancement in the field of tourism.

у злогласни затвор на Савској цести.
then in the prison on Savska Street in Zagreb.

У складу са тим, Савска комисија координише низ кључних активности од заједничког интереса у подручју заштите од поплава, значајних за цијели слив, као што су.
Accordingly, the Sava Commission coordinated a number of key activities of common interest in the field of flood protection important for the entire basin, such as.

Plaža oko Savskog jezera je u celosti uređena
The beach around the Sava Lake is fully furnished

Izložba" Japanska moda danas" otvorena je na Savskom šetalištu na Kalemegdanu,
Japanese Fashion Now Exhibition“Japanese Fashion Now,” opened at the Sava promenade at Kalemegdan on Sunday,

Плажа око Савског језера је у целости уређена
Beach around the Sava Lake is fully furnished

У складу са препорукама Секретаријата, Савска комисија, на својим редовним
According to the recommendations of the Secretariat, the Sava Commission, on its regular