САВЈЕТОВАТИ - превод на Енглеском

advise
savet
savjetovati
саветују
препоручују
препоручити
posavetujte
advice
savet
savjet
savetovanje
preporuka
recommend
preporučiti
preporuka
predložiti
препоручују
препоручујем
savetuju
preporucio
preporucujem
predlažem
advised
savet
savjetovati
саветују
препоручују
препоручити
posavetujte

Примери коришћења Савјетовати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
скоро сваки искусан штедњак може само савјетовати циглу.
almost any experienced stove can only recommend a brick stove.
пацијентима треба савјетовати да избјегну или минимизирају изложеност било сунчевој свјетлости
patients should be advised to avoid or minimize exposure to either sunlight
стручњаци ће често савјетовати жене о томе како да подигну своје" добре нивое холестерола" у средњим годинама.
specialists will often advise women on how to raise their“good cholesterol” levels at middle age.
већ ће га савјетовати својим пријатељима.
but will recommend it to other friends.
пацијентима треба савјетовати да избјегну или минимизирају изложеност било сунчевој свјетлости
patients should be advised to avoid or minimize exposure to either sunlight
Само га покрените од стране доктора који вам може савјетовати на основу вашег најбољег здравља.
Just run it by a doctor who can advise you based on your health best.
пацијентима треба савјетовати да избјегну или минимизирају изложеност било сунчевој свјетлости или вјештачким изворима УВ зрачења.
patients should be advised to avoid or minimise exposure of metronidazole treated sites to sun.
га желите гледати и ревидирати, као и савјетовати пријатеље.
as well as advise friends.
Бегинима се може савјетовати да започну са малим џепним ножевима( они се такоДер називају гљива).
Beginners can be advised to start with small pocket knives(they are also called mushroom).
Пацијенте треба савјетовати о потенцијалу повећане смеђе пигментације ириса, што може бити трајно.
Patients should be advised about the potential for increased brown iris pigmentation which is likely to be permanent.
Пацијентима треба савјетовати да не користе овај лек за било који поремећај, осим за који је прописан.
Patients should be advised not to use this medication for any disorder other than for which it was prescribed.
Ребхолз, упозорава да пацијентима треба савјетовати да повећају своју физичку активност
Rebholz, warns that patients should be advised to increase their physical activity
Шта се може савјетовати у оквиру нашег разговора,
What can be advised in the framework of our conversation,
Од буџетских производа по истом принципу, можете савјетовати и лакове од фирме" Екперт Цолор".
From budget products on the same principle, varnishes from the Expert Color company can also be advised.
родитељима се може савјетовати да промијене своје виђење ствари
parents can be advised to change their view of things
најближим особама треба савјетовати и да се тестирају на туберкулозу, јер се болест лако шири.
the nearest people should be advised to also be tested for tuberculosis, as the disease spreads easily.
У закључку, желио бих савјетовати вртлара да бира сорте трешања посебно за њихов регион.
In conclusion, I would like to advise gardeners to choose varieties of cherries specifically for their region.
Пацијентима такође треба савјетовати да, ако су изложени,
Patients should also be advised that if they are exposed,
Пацијентима треба савјетовати да избјегавају додир са очима током примјене
Patients should be advised to avoid contact with eyes during application
наше љубазно особље ће вам бити драго савјетовати и учинити вам необавезујућу понуду.
our friendly staff will be happy to advise you and make you a non-binding offer.
Резултате: 125, Време: 0.0267

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески