Примери коришћења Самоконтрола на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Код особе се појачава самоконтрола и добија више виталности
You perceive an increase of self-control and possess more vitalityСамоконтрола која нам је очајнички потребна одбачена је нашом неутаживом жељом
Путинова хуманост и самоконтрола су до сада успевале
Putin's humanity and self-control, has maintained peace despite the aggressionЕмоционална самоконтрола је способност да управља узнемиравајућим емоцијама
Emotional self-control is the ability to manage disturbing emotionsСамоконтрола је особина личности која подразумева способност
Self-control is a personality trait that implies the ability to control oneself,Само по себи, самоконтрола није способна да вас направи лидером у очима пса.
In itself, self-control is not capable of making you a leader in the eyes of a dog.Свакоме недостају емотивна самоконтрола, једна од дванаест кључних компетенција у нашем моделу емоционалне
They each lack emotional self-control, one of twelve core competencies in our model of emotionalСопствени напори, као и самоконтрола, не дозвољавају појединцу да се врати у пријашњи ритам живота.
Own efforts, as well as self-control, do not allow an individual to return to the former rhythm of life.Чак и властити напори и самоконтрола не помажу болесној особи да се врати неопходном ритму живота.
Even own efforts and self-control do not help a sick person to return to the necessary rhythm of life.Путинова хуманост и самоконтрола су до сада успевале да одрже мир,
Putin's humanity and self-control, has maintained peace despite Washington's aggressionПроцес размишљања и стална самоконтрола неопходни су у првим фазама борбе са похлепом.
The thought process and constant self-control is necessary in the first stages of the struggle with greed.Самоконтрола током вежбања омогућава тренеру да идентификује знакове преоптерећења
Self-control during exercise allows the trainer to identify signs of overloadУ САД, рекао је,„ свакако да је утисак који човек стекне тај да је самоконтрола постала све тежа за децу.“.
In the U.S., he said,“certainly the impression one has is that self-control has gotten increasingly difficult for kids.”.Самоконтрола је у сваком тренутку спремност за исправно
Self-control is at every moment the readiness to act correctlyСамоконтрола вежбања помаже у анализирању ефеката физичког напора на цело тело,
Self-control of exercising helps in analyzing the effects of physical exertion on the entire body,Самоконтрола је изазов за жене
Self-control is a challenge for both womenСамоконтрола је манифестација снаге карактера,
Self-control is a manifestation of strength of character,Велика тема за тинејџере је самоконтрола, а доласком интернета,
A big theme for teenagers is self-control and with the arrival of the internet,Самоконтрола особе је вољни квалитет који сваки успешан појединац треба,
Self-control of a person is a volitional quality that every successful individual needs,Самоконтрола понашања у свакодневним ситуацијама очитује се у способности да се угаси свађа,
Self-control behavior in everyday situations is manifested in the ability to extinguish a quarrel,
