Примери коришћења Самопоуздано на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Научите да размишљате на ногама и брзо и самопоуздано одговорите на променљиве околности, што позитивно говори у друге области живота.
You learn to think on your feet and respond to changing circumstances quickly and confidently, which translates positively to other areas of life.препуне тржне центре где он самопоуздано и поносно шета поред мене.
crowded shopping malls where he walks confidently and proudly by my side.гледао је све више и више самопоуздано за свој следећи наслов.
he was looking more and more confidently for his next title.Познавајући свој облик лица и како фризура може балансирати особине лица су два велика корака у познавању како самопоуздано одабрати нову фризуру.
Knowing your face shape and how a haircut can balance facial features are two big steps in knowing how to confidently choose a new hairstyle.Утврдите коју ствар чини да се осећате лепо и самопоуздано- и купите је у различитим варијацијама.
Determine what kind of thing makes you feel beautiful and self-confident- and buy it in different variations.поступати смело и самопоуздано.
act boldly and confidently.Односно, сигурни су у недостатак вести, самопоуздано купују или продају-
That is, they are sure that there is no news, they confidently buy or sell-Односно, сигурни су у недостатак вести, самопоуздано купују или продају-
That is, they are confident in the absence of news, are confidently buying or selling особа се још увијек не може осјећати самопоуздано јер није ништа учинила дуго времена,
Дете се осећа самопоуздано у клизаљкама на акцији,
The child feels confident in roller skates Action,Осим тога, они се не осјећају самопоуздано, јер су окружени другим људима, тако да увијек дају предност дому,
In addition, they do not feel confident, being surrounded by other people,девојка која проводи доста времена пред огледалом ствара самопоуздано и срећно расположење пре изласка.
a girl who spends a lot of time in front of a mirror creates a confident and happy mood before going out.одушевљено улази на лед клизалишта у покушају да одржи равнотежу, и самопоуздано стиже до скија у продавници?
enthusiastically flops onto the ice of the rink in an attempt to maintain balance, and confidently reaches for the skis in the store?птичји измет, док се препелице самопоуздано крећу и не ризикују да повриједе ноге.
while the quails themselves confidently move and do not risk hurting their feet.Osećala sam se samopouzdano i snažno, i kao da sam bila na pravom mestu.
I felt confident and strong and as though I was in the right place.Osećaćeš se samopouzdano i ženstveno.
You feel confident and feminine.Da li se osećam samopouzdano u ovim farmerkama?
Do I feel confident in these pictures?I možeš se osećati samopouzdano sa ili bez šminke!
I now feel confident with or without make-up!Tako da možeš da se osećaš samopouzdano bez obzira na to šta radiš.
Look so you can feel confident no matter what you wear.Osećaš se samopouzdano kao nikada pre.
You feel confident like never before.
