САМОСТАЛНИ - превод на Енглеском

• independent
• stand-alone
• standalone
• freelance
• self-contained
• individual
• solo
• autonomous
• freestanding
• self-made
• self-reliant
• self-sufficient

Примери коришћења Самостални на Српском и њихови преводи на Енглески

Независни или самостални ентитет чија се територија састоји од једног града.
Independent or autonomous entity whose territory consists of a city.

Делује као самостални квалификација за дипломираним студентима.
It acts as a standalone qualification for graduate students.

Електрични систем контроле Самостални који је поуздан,
Stand-alone electrical control system which is reliable,

Само после двадесет дана обуке на опште изненађење извршио је свој први самостални лет.
After only 3 hours of in-flight training he did his first solo flight.

ДИО 2: дигитални као самостални изразни језик.
PART 2: digital as an independent expressive language.

Такође указује конвенционално класификују као самостални или Аттацхед, мали,
Also sheds conventionally classified as freestanding or Attached, miniature,

Миранда Маркуит је новинарски обучен самостални писац и професионални блогер који ради од куће.
Miranda Marquit is a professional blogger and freelance writer working from home.

Самостални Сертификат анализе примењеног понашања доступан је на Универзитету Георге Масон.
A standalone Applied Behavior Analysis Certificate is available from George Mason University.

Изузетно самостални уређај за лемљење је уређај који користи гас као грејач.
An extremely autonomous soldering device is a device that uses gas as a heater.

Може се користити као самостални производ.
This can be used as a stand-alone product.

Кандидати се могу пријавити као самостални подносиоци или као тим.
Candidates can apply as independent applicants or as a team.

После двадесет дана обуке као први у групи извршио је свој први самостални лет.
After only 3 hours of in-flight training he did his first solo flight.

Мислио сам о томе, Али зграда пребацује На довод ваздуха самостални.
I thought of that, but the building switches to a self-contained air supply.

Самостални алат за електрични алат може се прилагодити потребним условима.
Self-made tools for power tools can be customized to the required conditions.

Они могу бити самостални или двојна кућа.
They can be either freestanding or semi-detached house.

Самостални писац МариБетх Матзек успео је да напусти колеџ без дуга за кредитне картице.
Freelance writer MaryBeth Matzek managed to leave college without any credit card debt.

Самостални подржава само да или не.
Standalone accepts only yes or no.

друштво од њих очекује да постану самостални.
society expects them to become independent.

( 1) Судови су независни и самостални од законодавне и извршне власти.
(1) The Courts shall be independent and autonomous from the legislative and executive authority.

Одметник 1 је први самостални филм Ратова звезда.
Rogue One is the first stand-alone Star Wars movie.