САМОУВЕРЕН - превод на Енглеском

confident
uveren
siguran
sigurno
pouzdan
samopouzdanje
samouveren
ubeđen
uvjeren
cocky
drski
samouveren
uobražen
samouvjeren
drzak
umišljen
nadmen
self-assured
samouverena
sigurni u sebe
samopouzdanja
overconfident

Примери коришћења Самоуверен на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не смеш бити претерано самоуверен.
You should not be too self-confident.
Срећа зависи од тога да ли је неко самоуверен и господар свог менталног става;
Happiness depends upon being self-sufficient and master of one's mental attitude;
Касели је био толико самоуверен у томе, показао је то за француског цара Наполеона ИИИ 1860. године.
Caselli was so confident in it, he demonstrated it for the French Emperor Napoleon III in 1860.
Џорџ постаје превише самоуверен док одраста и позоришни продуценти га стављају на црну листу због проблематичног понашања.
But George gets too cocky as he grows up and is blacklisted by theatrical producers for being troublesome.
Добро, знамо да сада си храбар, самоуверен, независна жена која је спремна да направи први корак.
Okay, we know you're now the bold, confident, independent woman who is ready to make the first move.
Ми смо пријатељски заједница професионалаца самоуверен, одлучан да вас води где год да ваши таленти инжењеринг напредују.
We are a friendly community of self-assured professionals, determined to guide you to wherever your engineering talents will thrive.
Замислите ситуацију у којој пацијент- респектабилна, самоуверен човек, а његов лекар- лепа млада жена;
Imagine a situation where a patient- a respectable, confident person, and his doctor- pretty young woman;
Како се не би дозволио" духовно" или самоуверен, тонирана сам доле,
In order not to let"the spiritual" or cocky, I toned down, however,
За одговорног специјалисте који жели да буде потпуно самоуверен у резултату свог рада,
For a responsible specialist who wants to be completely confident in the result of his work,
био сам самоуверен мало дериште,
I was a cocky little brat,
се осећају срећније са својим животом и самоуверен.
you start to feel happier with your life and more self-assured.
Овог пута био је самоуверен и могао је сада хранити младог Алека( испод),
This time he was confident and could now feed young Alex(below),
храбар и самоуверен пас, иако такође може бити тврдоглав и лењ.
courageous and self-assured dog, although they can also be stubborn and lazy.
Запоследњих15 година, људисурекли САД-бмомцису себични, самоуверен и немам тимски рад вештине.
For the last 15 years, people have said the US b-boys are selfish, cocky and got no teamwork skills.
сами одређују, самоуверен и социјално адепт доприносе Нови Зеланд друштва.
self-determining, confident and socially-skilful contributors to New Zealand society.
узалудан и самоуверен цар Куско је веома заузет човек.
the vain and cocky Emperor Kuzco is a very busy man.
сами одређују, самоуверен и социјално адепт доприносе Нови Зеланд друштва.
self-determining, confident and socially adept contributors to New Zealand society.
Хоћеш да кажеш да само зато што си помислио да сам самоуверен, ја сам сада у константом есид-трипу?
You mean'cause you thought I was cocky, I'm now on?
Бацхелор оф Тхеологи програма је дизајниран да произведе дипломце који су добро обучени, самоуверен и компетентан.
The Bachelor of Theology program is designed to produce graduates who are well trained, confident and competent.
Самоуверен и упорност су два вештине које су од кључног значаја за успех у животу.
Self confident and assertiveness are two skills that are crucial for success in life.
Резултате: 116, Време: 0.0348

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески