САМ ЖЕЛЕО - превод на Енглеском

i wanted
želim
хоћу
hoću
hocu
zelim
hteo bih
ja hoću
treba
i wished
da bar
zelim
volio
voleo bih
želim
volio bih
voljela bih
želio bih
željela bih
hoću
i like
volim
свиђа ми се
meni se dopada
sviđa mi
želim
dopada
obožavam
svidja mi
ja volim
i desired
želim
хоћу
iskala
hoću
priželjkujem
želja mi
ja bih hteo
i would
bih
ću
ћу
želim
i want
želim
хоћу
hoću
hocu
zelim
hteo bih
ja hoću
treba
i wish
da bar
zelim
volio
voleo bih
želim
volio bih
voljela bih
želio bih
željela bih
hoću
wanna
želiš
da
hoćeš
zelis
hoceš
hoces
želim
želite li
хоћеш
zelim
i have been wanting

Примери коришћења Сам желео на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Први пут сам желео да видим девојка за други пут и ја.
The first time I want to see a girl for the second time and I..
Постојале су боље ствари које сам желео да радим.
Yet there were things I wish I did better.
Тебе сам желео.
I Wanted You".
Ово је све што сам желео на мој рођендан!
That's all I want for my birthday!
А приповедање је било увек нешто што сам желео да урадим.
And storytelling was always something I wanted to do.
Имам запис који сам желео од Лисон Грове дијалекта.
I got the records I want of the Lisson Grove lingo.
Да сам баш тамо где сам желео да будем….
That I was exactly where I wanted to be….
Друга чаробна примена коју сам желео да вам покажем је такозвано нула знање.
The other magical application I want to show you is what's called zero knowledge.
Било је много ствари које сам желео да заборавим.
There were a lot of things I wanted to forget.
У играма сам желео да пређем пристојан.
In games I want to move decent.
Адик ме не дозволи чак и ако сам желео да напише….
Adik not let me even if I wanted to write….
Данас сам желео да наставим разговор.
Today I want to continue this conversation.
Никада било дозвољено да игра оно што сам желео.
I was never allowed to play what I wanted.
Ово је све што сам желео на мој рођендан!
It's all I want for my birthday!
Она је пала на оно што сам желео да урадим.
She was down with whatever I wanted to do.
Кад сам желео да их приведем Христу.
I want to bring Christ to them.
Хеј, све што сам желео да урадим.
Hey, all I wanted to do.
То је оно што сам најмање желео да будем.
That's the thing I want least to be.
Али мора да си осетио који сам желео да?
But you must have sensed that I wanted to?
Заиста сам желео да дођем овде зато што волим снег и хладноћу.
I want to go there because I love the cold and snow.
Резултате: 869, Време: 0.0483

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески