САМ СТИГАО - превод на Енглеском

• i got
• i arrived
• i reached
• i came
• arrival

Примери коришћења Сам стигао на Српском и њихови преводи на Енглески

Када сам стигао кући гледао сам телевизију.
When I got home I watched tv.

Кад сам стигао, нашли су вашке у лудари.
The day I arrived they found lice in the nut-house.

Много ми је помогао, кад сам стигао.
He has helped me a lot since I came.

Када сам стигао на колеџ, рекао сам," у реду.
When I got to college, I said,'okay.

Када сам стигао у Америку, приказиван сам у ланцима?
When I arrived in America, was I displayed in chains?

Власници су били тако добродошли када сам стигао.
The old people were so happy when I came.

А када сам стигао кући," Стога сам рекао Амин.
And when I got home, before I berkata amen.

Ипак, када сам стигао, било је затворено.
When I arrived, however, it was closed.

Затворено је кад сам стигао тамо.
It was closed when I came there.

Али када сам стигао тамо, сјећам се да сам био невероватно разочаран.
But when I got to there, I was incredibly disappointed.

Када сам стигао кући гледао сам вести.
When i arrived home i read the news.

Када сам стигао кући гледао сам вести.
After I got home I we watched the news.

Кад сам стигао кући… место је лежало у рушевинама.
When I arrived home, it lay in ruins.

Пре него што сам стигао тамо.
Even before I arrived there.

Моји синови су спавали, када сам стигао у стан.
The children were sleeping when I got home.

Та иста мисао ме је прогонила када сам стигао у Њујорк.
Metrocards baffled me when I arrived in New York.

Потрчао сам, и када сам стигао до тамо.
And… and I ran over, and when I got there.

Осетио сам да сам стигао кући.
I felt that I arrived HOME.

Моји синови су спавали, када сам стигао у стан.
My boys were all sleeping when I got home.

Камион је већ био тамо када сам стигао.
The bus was already down there when I arrived.