САМ УРАДИЛА - превод на Енглеском

• i did
• did i do

Примери коришћења Сам урадила на Српском и њихови преводи на Енглески

Жао ми је ако сам урадила погрешно.
I'm sorry if I did wrong.

То је наредба у којој сам то урадила.
This is the order I did it in.

Не знам чак ни зашто сам то урадила.
I didn't really know why I did that.

Не могу да верујем да сам то урадила.
I cannot believe that I did that.

Не. Да знаш шта сам урадила.
No. If you knew what I do.

Мислиш Аљонка да ме није срамота овога што сам урадила?
Kieran, I'm not ashamed of what I do.

Опет сам то урадила, зар не?
I did it again, didn't I?

Све сам урадила како треба.
I've done everything right.

Схватила сам шта сам урадила као и последице тога.
I realized what I'd done and the consequences of it.

Оно шта сам ја урадила могла си и ти.
What I did, you could've done, too.

Шта сам урадила?
What'd I do?

Све што сам урадила је да вас организујем.
All I've done is get you organized.

Нешто сам урадила.
Something I've done.

Шта сам урадила?
What have I done?

То сам урадила због вас.
I did this for you.

Ја сам ово урадила, и бар могу нешто да поправим.
I did this. At least I can do something about it now.

Па сам урадила незамисливу ствар: отишла сам..
So she did the unthinkable: She went without me.

Ја сам стварно урадила 180.
I did a complete 180.

Све сам ја урадила.
I did it all.

Па сам урадила незамисливу ствар: отишла сам..
So, she did the unthinkable: she left.