САОБРАЋАЈНОЈ - превод на Енглеском

• car
• traffic
• transport

Примери коришћења Саобраћајној на Српском и њихови преводи на Енглески

Како ставити ауто на рачун у саобраћајној полицији?
How to put the car on the account in the traffic police?

Био си у саобраћајној несрећи.
You were in a car accident.

Погинула је у саобраћајној несрећи.
Got killed in a car accident.

Вил, моја мама је погинула у саобраћајној несрећи.
Will, my mom died in a car accident.

Мајк Терански је погинуо у саобраћајној несрећи 1994. године.
Mike Ternasky was killed in a car accident in 1994.

Ремембер саобраћајној несрећи сте имали Након Лив те је упознао са њеним оцем?
Remember the car accident you had after Liv introduced you to her dad?

Да ли су повреде из саобраћајној несрећи која се погоршавају са његовом стању?
Were the injuries from the car accident exacerbated by his condition?

Да ли треба да региструјем куку на аутомобилу у саобраћајној.
Do i need to register the hitch on a car in the traffic.

се возимо, док чекамо аутобус, или у саобраћајној гужви;
when waiting in a bus queue or a traffic jam;

Ово може да заустави главу од ударања уназад у саобраћајној несрећи.
This may stop the head from jolting backwards in a road traffic accident.

То је као саобраћајној несрећи.
It's like a car accident.

добијање возачке дозволе у саобраћајној полицији;
obtaining again a driver's license in the traffic police;

Не волим много да причам о тој саобраћајној несрећи.
I do not like to talk much about that road accident.

Године 1971, Шварценегеров брат Мајнхард је настрадао у саобраћајној несрећи.
In 1971, his brother Meinhard died in a car accident.

односно сумпорне саобраћајној гужви.
namely sulfuric traffic jam.

Стога, свака промена у саобраћајној инфраструктури која ће омогућити да постане ефикаснија, морат ће се учинити у суштини истом отисцу који имамо сада.
Hence, any changes to the transport infrastructure that enable it to become more efficient will need to be made within essentially the same footprint we have now.

ви запели у саобраћајној гужви на аутопуту.
you're stuck in a traffic jam on the freeway.

чак и буџетске уређајеможе открити најчешће у руској радарској саобраћајној полицији.
even budget devicescan detect the most common in Russia radar traffic police.

на конференцији о координацији главних инфраструктурних пројеката Кина/ Хонгконг договорена је заједничка студија о саобраћајној вези између Хонгконга
the China/Hong Kong Conference on Co-ordination of Major Infrastructure Projects agreed to a joint study on a transport link between Hong Kong

Ако то значи Кување вечеру, јер ваш партнер је заглављен у саобраћајној гужви, нека буде тако.
If it means cooking dinner tonight because your partner is stuck in a traffic jam, so be it.