САРАЂИВАТИ - превод на Енглеском

cooperate
sarađivati
saradjivati
surađivati
сарадњу
sarađujte
saradjuj
work
posao
rad
raditi
delo
radiš
funkcionišu
радног
collaborate
сарађују
saradnju
сарађујте
raditi
saradjivati
co-operate
sarađivati
се сарађујмо
interact
интеракцију
комуницирају
интерагују
деловати
реагују
сарађивати
интерактивно
collaborating
сарађују
saradnju
сарађујте
raditi
saradjivati
working
posao
rad
raditi
delo
radiš
funkcionišu
радног
cooperating
sarađivati
saradjivati
surađivati
сарадњу
sarađujte
saradjuj

Примери коришћења Сарађивати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ја сам само неће сарађивати.
I'm just not gonna cooperate.
Значење, да, ви ћете сарађивати?
Meaning, yes, you will co-operate?
израженим заједничким интересима ће сарађивати.
overriding common interests will cooperate.
Она неће сарађивати.
She won't cooperate.
Немамо разлога да верује да ће сарађивати.
We have no reason to believe that he will cooperate.
Ћу сарађивати.
I will cooperate.
Финансирао је појединце који ће сарађивати с њим.
He financed individuals who would cooperate with him.
Боље је не радити или сарађивати са неким врло пажљиво.
It is better not to work or cooperate with some very carefully.
Када ваше тело неће сарађивати.
When your body simply won't cooperate.
Ми ћемо сарађивати са вама да решимо све проблеме.
We will work together with you and address all problems.
Али морамо сарађивати да изађемо одавде, у реду?
But we need to work together to get the hell out of here, right?
Русија ће сарађивати са САД само ако је то у њеном интересу.
Russia will up its cooperation with NATO only if it is in it's interests.
Нажалост, понекад је тешко сарађивати с њима, јер брзо угризе.
Unfortunately, sometimes it is difficult to work with them because they quickly dry up.
Било ми је задовољство сарађивати са овом пријатном госпођом!
Had the pleasure to work with this beautiful lady!
Дизајнери су требали сарађивати и развити колекцију која ће се премијерно представити на ИФФ-у.
Designers were required to collaborate and develop a collection to premiere at the IFF.
Било ми је задовољство сарађивати са овом пријатном госпођом!
It was an absolute pleasure to work with this fabulous lady!
Зашто је добро сарађивати с младом браћом?
Why is it good to work along with younger brothers?
И неће сарађивати са др Јоничијем.
He never gets to collaborate with Dr Yonechi.
Дивно је сарађивати са људима који умеју да раде свој посао.
It is nice to work with people who know how to get their jobs done.
Посљедњи је моћан, али непријатељски сарађивати и фокусиран на анализу него на хватање.
The latter is powerful but unfriendly to work and more focused on the analysis.
Резултате: 332, Време: 0.031

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески