СА МАЊЕ - превод на Енглеском

• with less
• with fewer
• on less
• with lesser
• with lower

Примери коришћења Са мање на Српском и њихови преводи на Енглески

Студенти који траже научни курс са мање техничких разматрања.
Students looking for a scientific course with less technical considerations.

Светска банка: Скоро половина светског становништва жива са мање од 5, 50 долара дневно.
Nearly half the world lives on less than $5.50 a day: World Bank.

Па су направили следеће моделе са мање компликација.
Till they made the following models with fewer complications.

Јер желим да останем са мање меморије?
Because I want to stay with less memory?

То је деликатнији приступ са мање неправилности.
It's a more delicate approach with fewer irregularities.

Осећам се као Јане Гоодалл, Али са мање друштвено-прилагођеним субјеката.
I feel like Jane Goodall, but with less socially-adjusted subjects.

Обично су доступни предмети са мање кликова или најновијих ставки.
Normally items with fewer clicks or latest items are available to claim.

Ученици који траже умјетност и књижевност са мање научних разматрања.
Students looking for arts and literatures with less scientific considerations.

Мадрид и мања села са мање говорника енглеског имају више могућности за наставнике.
Madrid and smaller villages with fewer English speakers have more opportunities for teachers.

Обука омогућава срце да ради са мање стреса.
Training allows the heart to work with less stress.

Некако, већина људи повезује више деце са мање секса.
Somehow, most people associate more kids with less sex.

Желим да мој сопствени ЦСС слику са мање заставе.
I want my own css image with less flags.

Да можемо да живимо са мање ствари.
It's possible to live with less stuff.

Сондирање је поступак са мање ефикасности.
Probing is a procedure with less efficiency.

Можда има неколико са мање… академских захтева.
There might be a few with less… academic requirements.

Па, можете ли то радити са мање контроле или другом врстом контроле?
Well, can you do it with less control, or with a different kind of control?

морате почети са мање/ више мрежице.
you need to start with less/ more mesh.

Серсеи управља са мање од пола Седам Краљевстава.
Cersei controls fewer than half the Seven Kingdoms.

Препоручујемо лепљење са мање комплексним РВ-ом када стартујете.
We recommend sticking with a less complex RV when starting out.

Са мање од мјесец дана.
Less than 4¢ a day.