СВАДБЕНА - превод на Енглеском

wedding
venčanje
vencanje
verenički
vjencanje
brak
svadbu
вјенчање
свадбене
svadbena
венчани
bridal
svadbeni
бридал
svadbena
za mladence
брачни
бридалске
mladinoj
за свадбе

Примери коришћења Свадбена на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Свадбена фризура би требала бити савршена.
The wedding hair was just perfect.
Свадбена фешта одржана је на имању Трумп Мар-а-Лаго.
The wedding was at Trump's Mar-a-Lago.
Свадбена кутија је више од архивске кутије.
A wedding chest is more than an archive box.
Свадбена торта за све госте.
The wedding cake for the party guests.
Свадбена фешта одржана је на имању Трумп Мар-а-Лаго.
The wedding was in Trump's Mar-a-lago.
Свадбена сезона је на нас!
Marriage Season is upon Us!
Изгледала је као свадбена торта.
It looked a lot like a wedding cake.
Најчешћи десерт за пријем је наравно свадбена торта.
The most expensive dessert is the wedding cake.
радосна свадбена прослава.
joyous wedding celebration.
погодили смо два веома различита свадбена бутика на шик Мелросе Плаце
we hit two very different bridal boutiques on chic Melrose Place
Марка ме је прво ухватила на венчање Пернилле Теисбаек прошле године када је њена цела свадбена забава носила хаљине шампањца у Деитас-у.
The brand first caught my eye at Pernille Teisbaek's wedding last year where her whole bridal party wore champagne-colored Deitas gowns.
тако је и свадбена забава.
so too is the bridal party.
Чим је свадбена свечаност завршила,
No sooner had the wedding ceremony ended,
Ако ће свадбена забава бити званично најављена током пријема,
If the wedding party will be formally announced during the reception,
Потребна вам је свадбена поворка како бисте госте одвели у матичну канцеларију,
You will need a wedding procession to take guests to the branch registry office,
више од 300 повређено када се урушила свадбена сала у Јерусалиму.
more than 300 injured when a wedding hall collapsed in Jerusalem.
У животу сваке дјевојке постоје два значајна догађаја који остављају траг за живот- ово је свадбена и матурална вечер.
In the life of each girl there are two significant events that leave a mark for life- this is a wedding and prom night.
тако да је свадбена церемонија одмах иза угла.
so the wedding ceremony is just around the corner.
изабран као свадбена понуда.
chosen as a wedding offering.
Свадбена мода, за разлику од спремне за ношење, има тенденцију да буде много разноврснија,
Bridal fashion, unlike ready-to-wear, tends to be a lot more diverse,
Резултате: 117, Време: 0.0228

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески