СВАКИ ПОЈЕДИНАЦ - превод на Енглеском

• each individual
• each person

Примери коришћења Сваки појединац на Српском и њихови преводи на Енглески

Сваки појединац може изабрати
Any individual can pick

Он је тврдио да сваки појединац у себи има оба почетка,
He argued that each individual in himself has both beginnings,

Леwис тврди да начин на који сваки појединац пјева своју мелодију одражава важност коју Баyаке придају индивидуалности.
He says the way in which each person sings their own melody reflects the great importance the Bayaka place on the individual.

На овај начин, сваки појединац је клијент његове/ њене сопствене специфичне потребе језика састали у позитивном
This way, each individual client has his/her own specific language needs met in a positive

Сваки појединац сам одлучује шта
Each individual decides for himself what to do

Сваки појединац се рађа у верском окружењу које није у складу са његовим/ њеним избором;
Each person is born into a religious environment that is not of his or her own choice;

МиленијуМ је реализација наше жеље да сваки појединац учествује у процесу доношења одлука
MilenijuM is the realization of our wish that every individual participate in the decision-making process

Један од разлога за то је да сваки појединац има различите симптоме
One reason for this is that every individual has differing symptoms

Сваки појединац или професионално желе основу анализе података могу да науче да користе Минитаб® 17
Any individual or professional interested in keen on analysis of data can learn to use Minitab® 17

Шта је горе ради је ограничење максимална брзина сваки појединац уређај може користити за“ 1900К”( 1. 9МБ) уплоад и“ 9500К”( 9. 5МБ) preuzimanje.
What the above does is limit the maximum speed any individual device can use to“1900k”(1.9Mb) upload and“9500k”(9.5Mb) жүктеу.

Па, сваки појединац који тежи свој сопствени личног интереса заправо промовише интересе друштва у целини.
Well, any individual who pursues his or her own self interest actually promotes the interest of society as a whole.

Поред тога, то је због тренираног логичког мишљења да је сваки појединац способан да анализира понашање околног друштва
In addition, it is due to the trained logical thinking that any individual is able to analyze the behavior of the surrounding society

Сваки појединац, организација или институција,
Any individual, organization or institution,

Скоро сваки појединац може искусити манифестације овог синдрома различитог интензитета у различитим животним периодима.
Almost every individual can experience manifestations of this syndrome of different intensity in different life periods.

природа његовог режима је да ће сваки појединац бити масакриран ако се иоле посумња у нелојалност“, додао је Харпер.
the nature of his regime is they will massacre every single individual they even remotely suspect of disloyalty,” Harper added.

Сваки појединац у свом животу имао је негативне тренутке,
Every individual in his life had negative moments,

Сваки појединац и подгрупа учи обрасце у процесу интернационализације норми и вредности.
Every individual and subgroup learns the patterns in the process of the internalization of norms and values.

Међутим, поступајући у овој ситуацији, сваки појединац има специфичан статус,
However, acting in this situation, any individual has a specific status,

Сваки појединац се рађа у верском окружењу које није у складу са његовим/ њеним избором;
Every individual is born into a religious environment that is not in accordance with his/her choice;

Сваки појединац или књига која истражује ову тему је одмах нападана од стране стотина чивутских заједница широм света.
Any individual or book exploring this subject is immediately attacked by hundreds of ADL communities all over the country.