СВАКОЈ ЕПИЗОДИ - превод на Енглеском

• every episode

Примери коришћења Свакој епизоди на Српском и њихови преводи на Енглески

У свакој епизоди, ја се гурам до тачке сламања,
In each episode, I push myself to the breaking point,

У свакој епизоди, Боб и његова група помажу у обнови,
In each episode, Bob and his gang help with renovations,

У првих пет сезона Кени би погинуо у свакој епизоди и вратио се у следећој.
During the show's first five seasons, Kenny would die in almost every single episode before returning in the next without explanation.

Још једна значајна карактеристика серије су документарни стилови у којима ликови говоре гледаоцима како би објаснили своја мишљења о различитим ситуацијама у свакој епизоди.
Another significant feature of the series are documentary-style cutaways where characters speak to the viewers to explain their opinions on various situations in each episode.

сазнамо ко ће играти са ким у свакој епизоди.
we're interested to find out who will star with whom in each episode.

У свакој епизоди Таберски интервјуише људе који су своје животе потпуно измијенили од Симмонса наводећи свој програм“ Деал-А-Меал”,
In each episode, Taberski interviews people who have had their lives completely changed by Simmons citing his Deal-A-Meal program,

Свакој епизоди приступамо са техничке тачке гледишта
We approach each episode from both a technical point of view

Подцаст је изграђен на образовној култури својственој Цхесапеаке-у. Свакој епизоди приступамо са техничке тачке гледишта
The podcast is built upon the educational culture inherent to Chesapeake. We approach each episode from both a technical point of view

Свака епизода има своју тему.
Each episode has a theme.

Svaka epizoda ima svoju pesmu.
Each episode will have a song name.

Свака епизода има 15 нивоа играња.
Each episode has 15 levels of gameplay.

Свака епизода има своју тему.
Each episode has its own theme.

Свака епизода траје 30 минута.
Each episode lasts 30 minutes.

Свака епизода у просеку траје 55 минута.
Each episode runs at approximately 55 minutes.

Svaka epizoda je dobra.
Each episode is excellent.

Свака епизода у просеку траје 55 минута.
Each episode has a running time of 55 minutes.

Свака епизода ће трајати 20 минута.
Each episode will be 20 minutes long.

Након сваке епизоде болести долази до пораста титара( концентрацијаа) анти-стрептококна антитела.
After each episode of the disease there is an increase in titers(concentrationa) anti-streptococcal antibodies.

Трајање сваке епизоде је око 42 минута.
Each episode is about 42 minutes.

Свака епизода се односи на различите врсте животиња.
Each episode focused on a different animal.