СВАКУ СТАВКУ - превод на Енглеском

• each item
• each article

Примери коришћења Сваку ставку на Српском и њихови преводи на Енглески

мешовити биљно уље Уз сваку ставку наћи у ресторану Који садржи триетаноламин.
mixed vegetable oil with every item found in the restaurant that contained triethanolamine.

Као и увек, ако желите да пронађете јефтини цене за сваку ставку, морате да дућан около.
As always, if you would like to locate cheap rates for any item, you should shop around.

Као и увек, ако желите да пронађете јефтини цене за сваку ставку, морате да дућан около.
As always, if you would rather seek out cheap rates for any item you should shop around.

Услови гаранције биће они наведени у„ Условима гаранције“ који прате сваку ставку, а могу бити различити за сваки случај,
The conditions of the guarantee will be those stipulated in the"Conditions of the Guarantee" that accompany each article, and may be different in each case,

Услови гаранције биће они наведени у„ Условима гаранције“ који прате сваку ставку, а могу бити различити за сваки случај,
The conditions of the guarantee will be those stipulated in the"Conditions of the Guarantee" that accompany each article, being able to be different in each case,

Иако је у свом 876 страница обимном завршном поднеску педантно обрадио сваку ставку приказану у оптужници,
While in his 876 page final submission he addressed meticulously every item presented in the prosecution's case,

Сваку ставку можете отворити кликом( само једним- по подразумеваним поставкама КДЕ не користи двоклик)
You can open any item by clicking(just once& ndash;& kde; does not use

Na taj način možete da pregledate svaku stavku pre nego što je zamenite.
That way you can review each item before replacing it.

Za svaku stavku.
For each item.

Ово је велепродајна цена изнад 200пцс сваке ставке.
This is wholesale price order above 200pcs each item.

Postoji jedna kartica u izveštaj za svaku stavku koju ste izabrali.
There's one tab in the report for each item you selected.

budite sigurni da pitate konsultanta za selidbu da vam pojasni svaku stavku.
so be sure to ask your consultant from our company to explain each item charge.

budite sigurni da pitate konsultanta za selidbu da vam pojasni svaku stavku.
so be sure to ask your relocation consultant to explain each item charge for you.

Najlakši način da ovo uradite jeste da napravite kratku priču u koju ćete uključiti svaku stavku.
The easiest way to do this is to make a table where you can enter each item.

појединачни унапред одштампани налепници са ценом чине рад на означавању сваке ставке, посебно ако тражите волонтере да помогну у овом процесу.
individual pre-printed price stickers make expedient work of tagging each item, particularly if you solicit volunteers to assist in this process.

записати број 1 или број 2 поред сваке ставке.
a number 2 next to each item.

budite sigurni da pitate konsultanta za selidbu da vam pojasni svaku stavku.
so be sure to ask your relocation consultant to explain each item charge for you.

budite sigurni da pitate konsultanta za selidbu da vam pojasni svaku stavku.
so be sure to ask your Moving Consultant to explain each item charge for you.

Sava prvo rediguju svaku stavku, pre nego što je on rediguje.
Sean to review each item first, before he himself reviews it.

budite sigurni da pitate konsultanta za selidbu da vam pojasni svaku stavku.
so be sure to ask the mover to explain each item charge for you.