СВЕМИРСКЕ - превод на Енглеском

• space
• cosmic
• spaceships

Примери коришћења Свемирске на Српском и њихови преводи на Енглески

Комбинација свемирске авантуре са озбиљном драмом није била славна.
Combining a space adventure with serious drama was unheard of.

И више, рођење Хладног рата донео две суперсиле до свемирске трке.
And more, the birth of the Cold War brought the two superpowers to the space race.

чак и оне свемирске.
Even the ones in space.

Задатак: задатак рецензиран да напише саопштење о свемирске мисије.
Assignment: a peer-reviewed task to write a press release about a space mission.

Битка на вратима свемирске станице.
The battle at the gates of the space station.

посвећена покривању свих аспеката свемирске индустрије.
which covers all aspects of the space industry.

шта је са одобрењем од свемирске агенције?
what about clearance from the Space Agency?

Ово је објављено у четвртак Тасс извор у свемирске индустрије.
This was announced on Thursday, the TASS source in the space industry.

посвећена покривању свих аспеката свемирске индустрије.
dedicated to covering all aspects of the space industry.

има верну копију' Свемирске машине', који је 1092.
has a scale model of the'Cosmic Engine', which Su Sung,

има верну копију' Свемирске машине', који је 1092. конструисао Су Сунг у Кини.
has a scale model of the'Cosmic Engine', which Su Sung constructed in China in 1092.

Многи верују да је влада различитих земаља да се прикрију свемирске популације или ванземаљске контакте.
Many believe that the government of different countries to conceal the population spaceships or alien contacts.

могу се понашати и као мајушне свемирске метеоролошке станице
they can also act like tiny cosmic meteorological stations

Касније је постао вођа свемирске суперхеројске групе Чувари галаксије у обновљеном истоименом стрипу из 2008. године.
He became the leader of the space-based superhero team Guardians of the Galaxy in the 2008 relaunch of the comic of the same name.

У раду се изводе математички прорачуни неопходни за мисију свемирске сонде, која би тражила доказе о постојању паралелног универзума.
In this paper, mathematical calculations are made for the mission of a space probe, which would seek evidence of the existence of a parallel universe.

безумно убиство покреће заповедника свемирске станице на пут који ће тестирати њену веру….
a senseless murder sets a space station commander on a path that will test the limits of her faith….

Они су први људи на Земљи, доспјели са свемирске станице Арка,
They are among the first people from a space habitat, the Ark, to return to

касније оперише Боба унутар свемирске станице која кружи око Земље.
later operates on Bob inside a Space station orbiting Earth.

Верујемо да то можемо учинити са приходима добијамо за лансирање сателита и за сервис свемирске станице.".
We believe we can do this with the revenue we receive for launching satellites and servicing the space station.".

већ предмети често сакривени иза уграђених врата кухињских ормара могу се чудно обликовати и свемирске свиње, као што је процесор хране.
items often concealed behind built-in kitchen cabinet doors can be oddly shaped and require a lot of space, such as food processors or stand mixers.