Примери коришћења Свеске на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
танке и лагане свеске.
породичне албуме, свеске.
промашено као електроничке свеске, ПДА или мобилни телефон.
amiss as electronic notebook, PDA or mobile.Рак пише своје име и име друге особе у свом срцу у све своје свеске.
Cancer writes his name and the name of another person in his heart in all his notebooks.подесан за трчање мелоцхек, нешто као карикатура у школске свеске.
a bit like cartoons in school notebooks.Свеске које је написао само један писар могао би онда сам преписивач
Notebooks written by a single scribe could then be bound by the scribeИсторијске свеске настављају са објављивањем извјештаја српског посланства у Бечу- Српско-аустроугарски односи 1874-1914.
Historical Notebooks” continue with the publication of the reports by Serbian legation in Vienna- Serbo-Austrian-Hungarian relations 1874-1914.Извод из Свеске 1 који илуструје знање о могућности разбијања шифре замене на основу технике фреквентирања симбола шифрата.
Figure 3 Excerpt from Volume 1 illustrating knowledge on the possibilities of cracking codes through replacement on the basis of a technique of frequency of the cipher symbols(Adligat Society).Тиц Тац Тое продаји мада прешао из свеске у виртуелном свету,
Tic Tac Toe Online albeit moved from the notebooks in Странице свеске откриле су како су преживели мучења конгоанских плаћеника између октобра 2002.
The notebook's pages reveal how they suffered at the hands of Congolese mercenaries between October 2002удаљена преноси свеске са својом готово свеприсутном тишином“.[ 1]
Када се упореди број свезака и број наслова( приближно 3, 3 свеске по наслову), може се закључити да постоји велики број часописа који имају чак само један број у фонду.
Comparing the number of Ако имате неколико радне свеске који садрже више радних листова истог имена,
If you have several workbooks which contain multiple worksheets of same name, and you want to merge allДечија прилагођена књига у новој књизи са еластиком Дечије свеске у чврстим корицама, дечије свеске са штампаним цртићима,
Children custom hardcover noyebook with elastic Children hardcover Особље НАРА-е открило је да у бази података постоје бродски манифести који нису укључени у одговарајуће објављене свеске, као и да постоји разлика у покривеним временским периодима.
NARA staff has found that there are ship manifests included in the database that are not included in the respective published volumes, and that there is also a difference in the covered time periods.погледајте Брзо спојите/ комбинирајте све радне листе истог имена кроз радне свеске у један радни лист.
please refer to Quickly merge/ combine all worksheets of same name across workbooks into one worksheet.Класична биљешка спиралног часописа А5 софтцовер У овој серији налази пет боја класичне свеске врхунског квалитета. Они су класична плава, смеђа,
Classic A5 softcover spiral journal 5„ Збирки карата“, 11 свезака„ Мале библиотеке“, 53 свеске научно популарног издања„ Земља
11 под називом„ Криптографија- школа за обуку на шифри“ и такође у 24 свеске под називом„ Систем“( за шифровање).
under the title"Cryptography- school for training in ciphering" as well as in 24 volumes entitled"The System"(of coding).Окно за навигацију не само да листе све радне свеске, радне листе, колоне и имена у уграђеном окну за вас, већ и Екцел-у са фасцинантном функцијом која вам омогућава да лако погледате све радне свеске, радне листове
Navigation Pane does not only list all the workbooks, worksheets, columns and names in a built-in pane for you, but it also augments Excel with a fascinating feature which lets you easily take a glance at all the workbooks, worksheets, and switch between all of them.
