СВЕТЛИХ БОЈА - превод на Енглеском

• bright colors
• light colors
• light-colored
• brightly colored
• brightly coloured
• bright colours

Примери коришћења Светлих боја на Српском и њихови преводи на Енглески

често великих светлих боја цвеће.
often large brightly coloured flowers.

Његова употреба дебелих потеза кистом, светлих боја и природног светла показује утицај европског импресионизма*.
His use of thick brushstrokes, bright colors, and natural light shows the influence of European impressionism.

Временом је почео да види„ седам светлих боја како исијавају из Сунца,
As time went on, he started to see"seven bright colours radiating from the sun,

обично квадратног одбора( области ћелија наизменично сликао у тамних и светлих боја) СПЕЦИЈАЛНЕ,
usually square board(cell field alternately painted in dark and light colors) special,

Избегавање црне боје, придржавање светлих боја, остављање панталона поред пута
Avoiding black, sticking to bright colors, leaving pants by the wayside,

посебно ако ће присуствовати контраст детаља светлих боја.
especially if it will be attended by contrast detail light colors.

за разлику од сјајним образаца и светлих боја, визуелносмањење собу.
in contrast to the flashy patterns and bright colors, visuallyreducing the room.

Дизајн завеса које красе прозор може бити веома елегантан чак и при избору неутралних светлих боја.
The design of the curtains that adorn the window can be very elegant even when choosing neutral light colors.

неописиву одећу- без светлих боја, прелепих хаљина
nondescript clothes- no bright colors, beautiful dresses

Стога се за дизајн малих купатила препоручује коришћење пастелних боја и светлих боја свих примарних боја;.
Therefore, for the design of small baths, it is recommended to use pastel colors and light colors of all primary colors;.

Летња колекција Пупиног бренда поново нас весели својом необичном перцепцијом лепоте, светлих боја и иновативног развоја.
The summer collection of Pupa brand again pleases us with its unusual perception of beauty, bright colors, and innovative developments.

посебно за постављање светлих боја са нишом и кутијом за оловке.
especially for placing light colors with a niche and a pencil case.

На општој монофоној позадини дозвољене су мале светле мрље од сочних и светлих боја- ведра ружичаста,
On the general monophonic background small bright patches of juicy and bright colors are allowed- cheerful pink,

храбре пројекте за љубитеље светлих боја.
bold projects for fans of bright colors.

употреба светлих боја у ентеријеру је сасвим одговарајућа.
the use of bright colors in the interior is quite appropriate.

живот ће се играти калеидоскопом светлих боја.
life will play with a kaleidoscope of bright colors.

Шема боја слике треба да се преклапа са општом палетом собе- без контрастних, светлих боја.
The color scheme of the picture should overlap with the general palette of the room- no contrasting, bright colors.

Такође погледајте ако нема светлих боја у простору који представљају гадан одраз на кожи Ваше бебе.
Also see if there are no bright colors in the area that form a nasty reflection on your baby's skin.

После сиве зиме желите да видите што више светлих боја у башти.
After the gray winter you want to see as much as possible bright colors in the garden.

Покушајте да пронађете тинктуру светлих боја, јер велике количине могу привремено пожутети вашу кожу.
Try to find a light colored tincture as large amounts can turn your skin yellow temporarily.