Примери коришћења Светски позната на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Светски позната по својој богатој културолошкој историји,
некада је била светски позната.
организована је светски позната класа ратника пои мену Калса….
the Khalsa, a world-renowned class of Sikh warriors, had organized.Светски позната мрежа за продају намештаја Икеа у свом асортиману има и низ модела металних кревета на спрат,
The world-famous furniture sales network Ikea also has in its range a range of models of metal bunk beds,Догађаји који су уследили су шокантни имајући у виду чињеницу да је Мерилин светски позната филмска звезда-
The events that ensued are shocking considering the fact that Marilyn was a world-renowned movie star-Популарне локалне туристичке дестинације укључују светски позната Хеиделберг Цастле,
Popular local tourist destinations include the world-famous Heidelberg Castle,модних звезда, као и друга светски позната дела, укључујући„ Цвеће“,„ Камуфлажа“,„ Последња вечера“,„ Руке у молитви“,„ Електрична столица” итд.
fashion stars, as well as other world-renowned works, including"Flowers""Camouflage",“The Last Supper”,“Male Hands Praying”,“Electric Chair”, etc.Светски позната, 127-годишња железница Пикес Пеак Цог( највиша пруга у Северној Америци) недавно је прекинула
The world-famous, 127-year old Pikes Peak Cog Railway(the highest railway in North America)уметничких дела централне и источне Азије; 1940. године- светски позната ремек-дела: четири рановизантијске иконе енкаустике из 6. и 7. века.
Eastern Asian religious artworks; in 1940- the world-renowned masterpieces: four early Byzantine encaustic icons dating from the 6th and the 7th centuries.Бањска култура је светски позната, са термалним купатилима свих врста
The Hungarian spa culture is world-famous, with thermal baths of all sortsПотпуно нова верзија светски познате игре са стрелци.
A brand new version of the world-famous game with bowmen.Анимација Кена Робинсона, светски познатог експерта за образовање и креативност.
Sir Ken Robinson, world-renowned education and creativity expert.Светски познати ликер Бецхеровка први пут се појавио у овом граду.
World-famous liqueur Becherovka first appeared in this city.Након игре за светски познате Роцкеттес®, питање је шта је следеће?
After dancing for the world-famous Rockettes®, the question is, what's next?Његова Elementa Chemia, светски познат уџбеник хемије,
His Elementa Chemia, a world-renowned chemistry textbook,Био је светски познат сликар.
This was a world famous photographer.Још једно традиционално светски познато алкохолно пиће је воћна ракија pálinka.
Another traditional world-famous alcoholic drink is the fruit brandy pálinka.Бројне студије које су спровели стручњаци светски познатих медицинских установа показују следеће.
Numerous studies conducted by experts of world-renowned medical institutions have shown the following.Усвајање напредних светски познатих марки компоненти у пнеуматским деловима,
Adopting advanced world famous brand components in pneumatic parts,То је једна од светски познатих баштенско- парковских уметничких креација.
It is one of the world-famous garden-park art creations.
