СВЕТ ГДЕ - превод на Енглеском

• world where

Примери коришћења Свет где на Српском и њихови преводи на Енглески

Сао Мигуел је једино место на свету где се ананас узгаја у стакленицима.
Sao Miguel is the only place in the world where pineapples are grown in greenhouses.

Наша деца ће живети у свету где постоји епидемија АИДС-а. говорити.
Our children will live in a world where there is an epidemic of AIDS. speak.

Живимо у свету где је црно бело,
We live in a world where white is black,

Ми живимо у свету, где се све чини.
We live in a world where everything has costs.

Има ли места на овом свету где је увек отворена?
Is there such a world where you are always ready?

И сви делови света где наши студенти долазе.
And all the parts of the world where our students come from.

Ми живимо у свету, где се све чини.
Being in a world where everything costs.

У данашњем свету где Изгледа веома битно.
In a world where so much seems to matter.

Једини преостали регион у свету где гојазност није уобичајена је Подсахарска Африка.
The only remaining region of the world where obesity is not common is sub-Saharan Africa.

Нема ни једног места на свету где толико младих људи умире од рака.
There is not one of the world where so many young people die from cancer.

Не постоји део света где не бисте видели људе са тетоважама.
There is no part of the world where you would not see people with tattoos.

Било где у свету где Интернет прикључак ексита;
Anywhere in the world where an Internet connection exsit;

Живимо у свету где је скоро све ограничено, па тако и ресурси природе.
We are living in a world where almost all resources are limited in nature.

Живимо у хаотичном свету где је стрес неизбежан.
We live in a world where tension is inevitable.

Живимо у хаотичном свету где је стрес неизбежан.
We live in a world where stress is unavoidable.

Имам места у свету где више волим особу која јесам/ јесам.
I have places in the world where I prefer the person I am/was.

Sada zamislite svet gde dentalna nega ne postoji.
Now imagine a world where dental care is nonexistent.

Odjednom, došli smo u svet gde je svako pametniji od svakoga.
All of a sudden, we've entered a world where everyone is smarter than anyone.

Stvorio sam svet gde smrt ne postoji.
I've built a world where death is obsolete.

Dobrodošli u čarobni svet, gde je sve onako kako nije.
Welcome to Marley's world where nothing is quite as it seems.