Примери коришћења Свечаном на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У комплету, где се блуза чини превише свечаном, можете је безбедно променити у елегантну мајицу.
Свечаном отварању ФОрума присуствовали су државни секретар у министарству трговине,
Ове зиме, рубин боја додаје у краљевском тему и свечаном духу Божића
Допунити оквирни програм за наредну годину који је проглашен Свечаном годином пастирске бриге родитеља
To supplement the framework program for next year declared as Solemn Year of the pastoral care of parentsВанеса: Пошто сте присуствовали свечаном пријему у РУ, како је осећати да бисте добили држављанство на истом кампус где такође зарађују своју диплому?
Vanessa: Since you attended the naturalization ceremony at RU, how did it feel to get your citizenship on the same campus where you are also earning your degree?Свечаном делу колегијума присуствовао је и бивши директор Агенције, Саша Вукадиновић.
Ceremonial part of The Board Meeting was attended by the former Director of the Agency, Mr Saša Vukadinović.седи са својим пријатељима на свечаном столу.
sit with friends in a festive table.На свечаном затварању циклуса“ За авантуристе” Београдска филхармонија представља суперхероје у класичној музици,
Свечаном отварању је претходила презентација гостујућих архитектонских бироа
The opening ceremony was preceded by the presentation of guest architectural bureausСвечаном академијом одржаном 27. септембра 2019. године, обиљежено је десет година постојања
Solemn academy was held on 27 September 2019, devoted to theСвечаном отварању центра присутствовао је министар за ванредне ситуације Руске Федерације Владимир Пучков.
The ceremonial opening of the center was attended by the Minister of Emergency Situations of the Russian Federation Vladimir Puchkov.мариниране за зиму, сматрају се омиљеним ужином на свечаном столу.
is considered to be a favorite snack on a festive table.Свечаном скупу, одржаном у престижном у Bryanston Country Club-у, присуствовало је више
The formal gathering, held at the prestigious Bryanston Country Club,Званичник стадиона најавио је да ће медвед Тима учествовати на свечаном отварању Светског првенства у фудбалу у Москви у јуну,
The stadium's announcer claimed that the bear will take part in the World Cup's opening ceremony in Moscow in June, but World Cup organizersСвечаном отварању 12. априла 2008. године присуствовали су Његово Величанство Краљ Харалд,
Председница Представничког дома Ненси Пелоси се придружила колегама„ у свечаном сећању на један од великих злочина 20. века".
House Speaker Nancy Pelosi joined her colleagues"in solemn remembrance of one of the great atrocities of the 20th Century".Живела Србија- узвикнуо је врховни командант на крају свог обраћања свечаном строју младих официра.
Long live Serbia- exclaimed the supreme commander at the end of his address to the ceremonial line of young officers.које заузима главно место на свечаном столу на дан Ускрса.
which occupies the main place on the festive table on the day of Easter.Министар спољних послова Иван Мркић присуствовао је данас свечаном отварању Удружења" Форум Србија-Немачка" у Београду, на коме је почасни гост био бивши немачки канцелар Герхард Шредер.
Larger fontnormal font- Smaller fontMinister of Foreign Affairs Ivan Mrkic attended today the official opening of the"Serbia-Germany Forum" Association in Belgrade.Желим да кажем толико на овом свечаном дану, да изразим сву своју љубав
I want to say so much on this solemn day, to express all my love
