СВЕШТЕНСТВО - превод на Енглеском

clergy
sveštenstvo
свештеници
клир
клера
свештенослужитељи
клирици
клирика
духовништва
priesthood
sveštenstvo
свештеника
свештенички
svešteništvo
priests
sveštenik
svestenik
pop
svećenik
duhovnik
popa
sveštenica
prist
propovednik
јереј
clerics
sveštenik
sveštenice
клерик
клирик
хоџа
верски вођа
priest
sveštenik
svestenik
pop
svećenik
duhovnik
popa
sveštenica
prist
propovednik
јереј

Примери коришћења Свештенство на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Најљубљеније свештенство и монаштво, синови и кћери.
Most beloved clergy and monastics, sons and daughters.
Свештенство није било дозвољено ниједном другом човеку.
The priesthood was not open to any other man.
области резервисане за свештенство.
areas reserved for the clergy.
Јер* Левити немају дијела међу вама, јер је свештенство Господње.
For the Levites have no portion among you, because the priesthood of the LORD is their inheritance.”.
Он је ослободио сиромашне и свештенство из пореза.
He exempted the poor and the clergy from taxation.
Г Иринеј Свештенство.
Irinej Clergy.
Српска православна црква и свештенство.
Serbian Orthodox Church and Priesthood.
Током тог времена неколико црнаца је било заређено у свештенство.
During this time some black males were ordained to the priesthood.
Совјетске власти су брутално потиснуле свештенство.
Soviet authorities brutally repressed the clergy.
Добра квалификација за свештенство.
Good qualification for the Priesthood.
Активни учесници секте су били трговци и ниже свештенство.
Active participants of the sect were tradespeople and low-ranking clergy.
ушао је у свештенство.
he entered the priesthood.
Цасанова је започео свој живот намењен за свештенство.
Casanova started his life destined for the priesthood.
Владика Иларион је подсјетио да женско свештенство није прихваћено у Православљу.
Archbishop Hilarion reminded that Orthodoxy did not accept female priesthood.
Тада долази свештенство, пратећи реликвије
The clergy then come, accompanying the relics
И свештенство и народ овоме су се противили.
Both the Church and people were against it.
Али када се мења свештенство, мора се променити и Закон.
And if the priesthood changes, then the Law needs to change as well.
Свештенство ће се налазити у анархији,
The clergy will be thrown into anarchy,
Ви, Фрањевци, желите да се… свештенство одрекне ствари које поседује…
You, Franciscans, wish to see… the clergy renounce its possessions…
Јер, кад се промени свештенство, мора се и закон променити.
For when the priesthood changes, a change in the law must come as well.
Резултате: 480, Време: 0.0768

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески