Примери коришћења Свидети на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То му се неће свидети.
He won't like that.Председник се неће свидети.
President's not going to like this.Вероватно ми се неће свидети.
I probably won't like it.Ово вам се неће свидети.
You guys aren't going to like it.Мислим да ти се неће свидети.
I'm not sure you're going to like it.Можда би требало пробати и заиста свидети.
Maybe you should try То се неће свидети острвским духовима.
The island spirits won't like it.Наравно, нашим непријатељима то се неће свидети.
Our enemies surely won't like that.обојица се нећете свидети где иде тај пут.
both of you aren't going to like where that road goes.Многи траже од сентименталног и адреналина авантура неће свидети, авај.
Many seekers of sentimental and adrenalin adventure game will not like it, alas.И, наравно, ваша права се неком неће свидети, па шта?
So someone doesn't like it, so what?Тамо вам се може много свидети, а одлазак тамо
There you may like a lot,искусите га јер вам се неће свидети", рекла је Нан у телефонском разговору британској новинској агенцији.
ће вам се у овом случају сигурно свидети ваш поклон.
they will surely like your gift.Ако волите лето, дођите и искусите га јер вам се неће свидети", рекла је Нан у телефонском разговору британској новинској агенцији.
If you постоји још једна могућност која би се могла свидети многим потенцијалним астронаутима.
two-hour training every day, but there is another possibility that many potential astronauts may like.се овој овојници неће свидети пужеви.
slugs will not like this coating.Сигуран сам да неће свидети идеја понестаје горива,
I am sure you will not like the idea of running out of fuel,онда вероватно неће свидети куестова које можете да пробате улогу ловац на благо
then you probably will like quests that you can try on the role of treasure hunterКако год, Честеру се неће свидети на острву Јап али како да кажем председнику је европска држава из 15 века извршила успешну инвазију на нас?
Anyway, Chester won't like it on the island of Yap but how do I tell the president that 15th-century Europeans invaded us?
