СВИХ НАЦИОНАЛНОСТИ - превод на Енглеском

• all nationalities
• of all ethnicities
• of all ethnic backgrounds

Примери коришћења Свих националности на Српском и њихови преводи на Енглески

Кембриџ ЕСОЛ испити су погодни за ученике свих националности, без обзира на њихов матерњи језик
Cambridge English examinations are suitable for learners of all nationalities, whatever their first language

Комунисте, сачињене од чланова свих националности је предводио човек који се звао Тито.
Communists, made up of members of all nationalities led by a man named Tito.

Духовна лица, ходочасници, као и монаси свих националности који путују у европски део Турске,
Ecclesiastics, pilgrims, and monks of all nationalities traveling in Turkey in Europe,

Бројни великодостојници свих националности и уверења били су почасни гости Савета Европе.
Numerous dignitaries of all nationalities and beliefs have been the honoured guests of the Council of Europe.

одсецање глава људи свих националности које ДАЕШ изводи у Сирији- да ли је то нека другачија парадигма?
the beheadings of people of all nationalities by Islamic State militants in Syria- is this all kind of a different paradigm?

Такмичење је отворено за пијанисте свих националности који немају више од 35 година на дан 21. март 2019. године.
The Competition is open to pianists of any nationality who are no older than 35 years of age at the time of the contest(October 21, 2019).

стварање могућности за изградњу јединственог споменика цивилним жртвама свих националности у Брчко дистрикту БиХ.
create opportunities for building a unique monument of civilian war victims of all nationalities in Brcko District.

међународни, где се окупљају људи свих националности.
international- people from all nationalities can gather there.

једакости свих националности и вероисповести.
the equality of all nationalities and religions.

Еаствоод Цоллеге настоји бити водећа образовна заједница на Блиском Истоку за студенте свих националности и религија.
Eastwood International School strives to be a leading educational community in the Middle East for students of all nationalities and religions.

Покушаји социјалистичког Бунда да буде једини представник јеврејског радника у Русији увек су се сукобљавали са Лењиновом идејом о универзалној коалицији радника свих националности.
The attempts of the socialist Bund to be the sole representative of the Jewish worker in Russia had always conflicted with Lenin's idea of a universal coalition of workers of all nationalities.

Еаствоод Цоллеге настоји бити водећа образовна заједница на Блиском Истоку за студенте свих националности и религија.
Eastwood College strives to be a leading educational community in the Middle East for students of all nationalities and religions.

објашњавајући:" Желим да ово буде опција за све жене свих националности и свих националности.".
explaining,"I want this to be an option for all women of all ethnicities and all nationalities.".

хиљаде цивила свих националности су се напатили, а многи изгинули, а то је дефинисано као„ колатерална шета“.
thousands of civilians of all ethnicities suffered and died as"collateral damage".

музика је брзо постала изузетно популарна међу тинејџерима свих националности, углавном захваљујући овом
the music quickly became extremely popular among teenagers of all ethnicities, largely thanks to this

школу похађају деца и млади свих националности из општине Бујановац. Тренинге воде професори физичког васпитања
got involved in the project, while children and the young of all ethnic backgrounds from Bujanovac take classes in volley-ball. A teacher of physical education

где људи свих националности, вера и култура долазе да би славили слободу,
where people of all nationalities, religions and cultures come together to celebrate the values of liberty,

деца и одрасли свих националности, а повремено и странци.
adults of all nationalities, and sometimes foreigners, were detained in the Niš concentration camp.

подржимо грађане свих националности широм Босне и Херцеговине,
to support the citizens of all ethnic backgrounds throughout Bosnia and Herzegovina,

Овогодишњи конкурс је отворен за жене свих националности које живе у државама чланицама ЕУ, укључујући земље које учествују у програму Хоризон 2020, а које су оснивачице
year's edition is open to women of any nationality living in an EU Member State including countries associated to Horizon 2020 that have founded