СВИЈЕЋЕ - превод на Енглеском

• candles
• candle

Примери коришћења Свијеће на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли најдуже држите руку изнад свијеће и не придајете важност мањим огреботинама?
Do you hold your hand over the candle for the longest and do not attach importance to minor scratches?

Свијеће и рељефне масти су дизајниране за топикалну примјену сваки пут након дејства дефекације
Suppositories and Relief ointments are intended for local use every time after the act of defecation

У међувремену запалите свијеће, угасите свјетла у цијелој кући
In the meantime, light the candles, turn off the lights in the whole house,

Распоредите свијеће у средишту просторије/ простора у облику круга,
Arrange the candles in the center of the room/ area in the form of a circle,

Неки људи се могу придружити клубу дугогодишњих јетара и угушити свијеће на рођенданској торти на њихов 100. рођендан.
Some people may join the club of long-livers and blow out the candles on the birthday cake on their 100th birthday.

упалите свијеће и славите.
light the candles and celebrate it.

једноставно желите да испуштате свијеће цијели живот,
simply want to blow out candles your entire life,

након чега ће Випарита Карани( положај савијене свијеће) бити користан.
you can rest with your head, after which Viparita Karani(the Bent Candle posture) will be useful.

машина за светлуће свијеће Вензхоу је доброг квалитета
Wenzhou bright candle machine is of good quality

други су викали име покојника или су изложили главе пламеновима свијеће и амонијаку да виде има ли реакције.
others yelled the deceased's name or exposed their heads to candle flames and ammonia to see if they would react.

се још увек креће, а други су викали име покојника или су изложили главе пламеновима свијеће и амонијаку да виде има ли реакције.
others yelled the deceased's name or exposed their heads to candle flames and ammonia to see if they would react during the festivals of barbarity.

онда је игра вриједна свијеће.
then the game is worth the candle.

Лустери са свијећама постали су лијепо везиво два различита раздобља.
Chandeliers with candles became a beautiful binder of two different eras.

Тада велики број људи са свијећама у руке пожури и бијаху радост на лицима њиховим.
Then a large crowd of people with candles in their hands rushed by with joy on their shining faces.

Да, графичке бројке боље раде на дневним свијећама, проценат профитабилног промета у системима индикатора је већи,
Yes, graphical figures and patterns work out better on daily candles, indicator systems have a greater winning percentage,

Врло често, на свијећама се пише или причвршћује на посебну ознаку.
Quite often, it is on the candles that the number is written or attached on a special tag.

дизајнирану да кућу божићно дрвеће са свијећама и лоптицама код куће.
design layout at home a ball filled with candles and Christmas trees.

претворити своју машту у столну поставку са свијећама, искрицама и срцима.
turn your imagination into a table setting with candles, sparkles and hearts.

треба бити опрезан са свијећама на овој тканини.
so you should be careful with candles on this fabric.

ноћ за звездану ноћ, дизајнирану да кућу божићно дрвеће са свијећама и лоптицама код куће.
had designed a PE Christmas tree with candles and balls in his home for a starry Christmas night.