СВИ ДОКУМЕНТИ - превод на Енглеском

• all documents
• all files

Примери коришћења Сви документи на Српском и њихови преводи на Енглески

Услови и одредбе( и сви документи наведени у овом документу)
The Terms and Conditions(and all the documents referred to herein)

Сви документи са бројем вашег социјалног осигурања на њима би требало да буду у вашем сефу.
Any documents that have your Social Security number on them should go in your safe.

Сви документи које имате на располагању,
All the documents that you have on hand,

било где сви документи у овом тренутку.
anywhere any documents at this point.

Адвокат Шаља је, међутим, најавио да ће на сајту ускоро бити објављени сви документи који показују„ колико је опасно инвестирати на Косову”.
Shalja, however, said that the site would soon be featuring all the documents that show“how dangerous it is to invest in Kosovo.“.

У њујоршкој централи УН, сви документи везани за Сребреницу означени су као‘ тајни' за период од следећих 30-50 година, и чак нису доступни ни Трибуналу.
It has been reported that in the New York central headquarters of the UN, all files relevant to Srebrenica have been classified“secret” for the next 30- 50 years and are not even available for the tribunal.

Сви документи у понуди морају бити повезани у целину и запечаћени, тако да се не могу накнадно убацивати,
It is desirable that all the documents in the bid be bound together to make a whole

који је временом ћу себи направити партицију која је али један практично сви документи су да претрпи партиције Ц.
I thought to do him and I a partition that was but one bunch virtually all the documents were in the C: partition.

Пожељно је да сви документи у понуди буду међусобно повезани
It is desirable that all the documents in the bid be bound together

Пожељно је да сви документи поднети у понуди буду повезани у целину
It is desirable that all the documents in the bid be bound together

Све документе и визе издаје фирма коју је именовала држава.
All documents and visas are issued by one state-appointed company.

Svi dokumenti su u pdf formatu, osim ako nije drugačije označeno.
All documents are in PDF format unless indicated otherwise.

У Шведској сви имају приступ свим документима државних и локалних власти.
In Sweden all have access to all documents produced by state and local governments.

Затворите све документе или датотеке групе.
Close all documents or files of a group.

Сва документа и апликациони формулар се предају искључиво на српском језику.
All documents and the application form to be submitted in Serbian language only.

Želim da pregledam sva dokumenta u svojim odajama.
I'd like to examine all documents in my chambers.

Проверите да ли имате сва документа у професионалном коферу
Make sure you have all documents in a professional suitcase

Vlada je odobrila sva dokumenta vezana za okončanje privatizacije.
The government approved all documents related to completion of the privatisation.

Svi dokumenti na jednom mestu.
All documents at one place.

Sva dokumenta drži kod sebe!
Keep your all documents with you!