СВОГ БЛОГА - превод на Енглеском

• your blog

Примери коришћења Свог блога на Српском и њихови преводи на Енглески

Довољно се променило да сам узео значајну паузу за блог да преиспитам шта желим од свог блога.
It's changed enough that I have taken a significant blog break to re-evaluate what I want out of my blog.

следите један од хиљаду туторијала доступних на Вебу да бисте побољшали изглед свог блога.
while you follow one of the thousand tutorials available on the Web to improve your blog's appearance.

За блогере је пресудно да остану при врху ако желе зарадити од свог блога.
It's critical for bloggers to stay cutting edge if they want earn a living from their blog.

дуго држе на њој и виде вриједност свог блога због тога што их више не ажурирају.
see the value of their blog drop because they are not updating it anymore.

Лиса Сицард научила је да повећава читавце свог блога коментаришући редовно постове других блогова..
Lisa Sicard learned to grow her blog readership by commenting on other people's blog posts regularly.

додате линкове уживо на садржај свог блога, од виталног је значаја да слике које додате у своје постове буду маркиране како би биле ефикасне.
you can't add live links to your blog content, it's vital that the images you add to your posts be heavily branded to be effective.

ону коју сте изградили око свог блога и своје мреже колега блогера и професионалаца.
the one you built around your blog and your network of fellow bloggers and professionals.

предузетник Марк Менсон позвао је следбенике свог блога преко тридесет седам година да поделе своје животно искуство стечено од тридесет до четрдесет година.
a writer and entrepreneur Mark Manson turned to his blog subscribers who are over 37 years, with a request to share their experiences gained in the period from 30 to 40 years.

филијалама вам, уз помоћ свог блога и честитам вам може препоручити одређене производе за које посетилац ваше странице крајњи резултат
affiliates you with the help of his blog and congratulate you can recommend specific products for which your site visitor end result

предузетник Марк Менсон позвао је следбенике свог блога преко тридесет седам година да поделе своје животно искуство стечено од тридесет до четрдесет година.
entrepreneur Mark Manson appealed to the subscribers of his blog, who were over 37 years, with a request to share their life experience, collected during the period from 30 to 40 years.

Када промовишете садржај свог блога на друштвеним мрежама,
When promoting your blog content on social media,

Обавезно редовно укопавајте у аналитику свог блога и правите прилагођене извештаје за себе.
Be sure to dig into your blog's analytics regularly

Napravi svoj blog i počni da se oglašavaš.
Build your blog and get started.

Bar na svom blogu možeš.
Instead you can in your blog.

Како побољшати свој блог одмах?
How to improve your blog instantly?

Спремни да претворите своје блогове у каријеру?
Ready to turn your blog into a money-maker?

Како расти свој блог док сте одмору.
How to Grow Your Blog While You 're On Vacation.

Pokrenula sam svoj blog i fb stranicu.
I am unfollowing your blog and FB page.

Počnite da razmišljate o svom blogu kao ne samo hobiju,
Start to think of your blog as not just a hobby,

Neka piše na svom blogu šta god hoće.
Write on your blog whatever you want.