СВОГ ДЕЧКА - превод на Енглеском

your boyfriend
tvoj momak
ваш дечко
свог дечка
tvoj dečko
својим дечком
tvoj decko
свог децка
tvog momka
partnerom
tvom momku
her friend
njen prijatelj
njena prijateljica
njena drugarica
njenoj prijateljici
my children
čedo moje
sinko
moje dete
moje dijete
сине мој
moja beba
mojim detetom
svoje dete
moja ćerka

Примери коришћења Свог дечка на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Тражим свог дечка.
I'm looking for my boyfriend.
Упознао сам свог дечка на Тиндер пре око две године.
I met my boyfriend on Tinder about two years ago.
Имао сам свог дечка пуно.
I had my boyfriend over a lot.
она је сусрет свог дечка данас.
she is meeting her boyfriend today.
Свака девојка жели да изненади свог дечка.
A girlfriend surprises her boyfriend.
Да ли је ваша савест вреди живот свог дечка?
Is your conscience worth your boyfriend's life?
Кад су јој одстранили завоје могла је видети све, укључујући и свог дечка.
When the bandages came off she was able to see everything, including her boyfriend.
Боље да позовем свог дечка.
I better call my boyfriend.
Она мисли да сам заинтересован у свог дечка, али ја нисам.
She thinks I'm interested in her boyfriend, but I'm not.
У року од неколико дана жена у посети свог дечка.
Within a few days Woman visiting her boyfriend.
На пример: верујем у свог дечка.
For example: I have faith in my boyfriend.
Сазнао сам да га полиција тражи… јер је претукао свог дечка.
I find out the police are looking for him… because he beat up his boyfriend.
Зашто сам љубоморан на свог дечка.
Why am i jealous of my boyfriend.
она је позвала свог дечка на вечеру.
she invited her boyfriend for dinner.
она је сусрет свог дечка данас.
she is meeting her boyfriend tod.
Али, искрено, шансе да је оставља свог дечка за тебе је мршава.
But, honestly, the odds of her leaving her boyfriend for you are slim.
Питајте свог дечка мајку о детињству свог сина.
Ask your boyfriend's mother about her son's childhood.
жели да импресионира свог дечка вечерас.
she wants to impress her boyfriend this evening.
Како направити добар први утисак на свог дечка мајка?
How to make a good first impression on your boyfriend's mother?
Али, како бисте импресионирали свог дечка, требало би да будете у могућности да се слажете са својим пријатељима.
But, to impress your boyfriend, you should be able to get along with his friends.
Резултате: 146, Време: 0.0303

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески